Chơi miễn phí
Một tàu phóng tiêm kích Dolmen phóng ra một bầy tiêm kích Bodkin trước một tinh vân màu cam rực sáng.

Cập nhật

Triệu hồi trùm cho bang hội, Fighter Bay và chín ngôn ngữ mới

Bang hội có thể triệu hồi trùm thế giới về nhà, máy bay chiến đấu trở thành phi đội miễn phí với bay và máy bay chế tạo có thể giao dịch, tàu sân bay NPC tự phóng máy bay chiến đấu, và trò chơi nay nói thêm chín ngôn ngữ.

Chủ bang hội giờ có thể triệu hồi một trùm thế giới vào không gian của mình, và mọi tàu phóng tiêm kích đều tung ra máy bay chiến đấu cơ bản miễn phí, cùng Fighter Bay mới và máy bay chiến đấu chế tạo có thể giao dịch. Tàu sân bay và trùm NPC cũng phóng phi đội riêng, tàu lớn khó giữ hơn bằng dây neo ổ đẩy, và chín ngôn ngữ mới xuất hiện. Đội trưởng có thể gửi tiểu đội đến một nơi, bang hội có thể chuyển giao quyền lãnh đạo và trạm một cách an toàn, cài đặt của bạn theo bạn đến mọi thiết bị, và danh sách Chiến thuật được gom thành cây gọn gàng. Cảm ơn những báo cáo đằng sau mỗi bản sửa.

Mới

Trùm

  • Triệu hồi trùm cho bang hội. Chủ bang hội có thể triệu hồi một trùm thế giới vào hệ của nhà bang hoặc một hệ mà bang hội đang nắm giữ, từ tab Lãnh thổ, với giá 290 đến 390 triệu credit từ ngân khố bang hội. Bang hội và mọi người trong hệ nhận thông báo trước khi trùm đến, ai ở đó cũng có thể tham gia chiến đấu, và trùm mạnh lên, kèm tiền thưởng lớn hơn, khi có thêm phi công tham gia.

Máy bay chiến đấu

  • Máy bay chiến đấu cơ bản miễn phí. Bay của mọi tàu phóng tiêm kích nay tung ra máy bay chiến đấu cơ bản miễn phí. Phóng đi hay mất đều không tốn gì, chúng tự được chế tạo lại và tự bay ra lần nữa, còn máy bay bị thương sẽ về để sửa chữa. Máy bay chiến đấu bền hơn trên tàu phóng lớn hơn.
  • Fighter Bay. Tàu phóng có khe bay mới cho Fighter Bay S, M và L, mỗi loại còn có phiên bản Improved và Advanced. Bay quyết định bạn điều khiển bao nhiêu phi đội và chúng phóng, chế tạo lại và sửa chữa nhanh đến đâu. Tàu phóng mới đi kèm bay cơ bản, và tàu phóng bạn đã có sẽ được lắp sẵn một cái.
  • Máy bay chiến đấu chế tạo. Bodkin Mk II, Bodkin Mk III, Bodkin Skirmisher và Bodkin Lance được chế tạo tại máy chế tạo và nạp theo từng phi đội trong khối Phi đội tấn công, như đạn dược. Máy bay chế tạo bị tiêu hao khi mất. Bay và máy bay được giao dịch, niêm yết và tích trữ như mọi mô-đun hay đạn dược, và cả hai đều có biểu tượng mới.
  • Tàu sân bay NPC phóng máy bay chiến đấu. Tàu sân bay NPC và bầy trùm nay phóng các phi đội máy bay chiến đấu bay theo cùng quy tắc như của bạn, với máy bay tốt hơn trên tàu mạnh hơn. Xác của chúng có thể rơi ra máy bay chiến đấu cùng bản thiết kế máy bay hoặc bay.

PvP

  • Sức mạnh ổ đẩy. Mỗi thân tàu nay có sức mạnh ổ đẩy theo kích cỡ, và dây neo phải kéo ít nhất bằng đó mới giữ được. Dây neo nhẹ kéo 1 và dây neo nặng kéo 3, mỗi tàu chỉ tính một lần, nên vài tàu nhỏ không còn ghìm nổi một tàu chủ lực. Cửa sổ Tàu hiển thị Sức mạnh ổ đẩy của thân tàu.
  • Drive Anchor. Mô-đun dây neo mới dành cho tàu chiến hạng nặng trở lên, đủ mạnh để giữ các thân tàu lớn. Nó khóa ổ đẩy của chính tàu mang nó trong lúc kéo.

Tiểu đội và bang hội

  • Lệnh di chuyển của tiểu đội. Đội trưởng có thể gửi tiểu đội đến một nơi từ nút lá cờ trên khối tiểu đội hoặc Gửi tiểu đội đến đây trên bất kỳ thẻ địa điểm nào. Thành viên di chuyển bằng một cú nhấp hoặc Từ chối, hoặc bật Theo lệnh di chuyển của đội trưởng trong Cài đặt, và đội trưởng thấy ai đang trên đường.
  • Chuyển giao quyền lãnh đạo và trạm. Chủ bang hội có thể đề nghị nhường quyền lãnh đạo cho một thành viên, người này có thể chấp nhận, và chủ cũ trở thành sĩ quan. Chủ trạm có thể đề nghị chuyển một trạm người chơi cho phi công khác theo cách tương tự, và trạm được chuyển nguyên trạng trong khi hàng hóa của mỗi người vẫn thuộc về họ.
  • Kho bang hội an toàn. Tiền gửi vào kho nay được ghi lại cho từng thành viên. Đóng kho hoặc giải tán bang hội sẽ báo trước ba ngày cho mọi thành viên, kèm Lấy lại của tôi và Hủy, rồi trả khoản gửi và tàu của từng thành viên về hangar riêng. Rời hoặc bị loại khỏi bang hội sẽ trả lại khoản gửi của bạn ngay lập tức, và bạn luôn có thể cập bến trạm người chơi miễn phí phí qua đường để lấy hàng hóa và tàu của mình.
  • Sự kiện bang hội. Cửa sổ bang hội liệt kê lịch sử lãnh đạo của bang hội, mới nhất ở trên cùng.
  • Văn phòng Hộ tống thuê. Nâng cấp trạm bang hội mới mở ra một Sảnh Hộ tống thuê tại nhà bang, với các công ty hộ tống thuê của hệ và bảng giá, dành cho mọi phi công được trạm cho phép cập bến.

Tàu

  • Thêm càng hạ cánh. Spolia, Dolmen, Cenotaph, Antiphon, Carrion, Cataract, Menhir, Quiver, Sanctuary, Tradewind, Dunlin, Longsight và Trebuchet nay hạ càng hạ cánh từ các bay tích hợp trong thân tàu.
  • Gạch chịu nhiệt đen. Gạch chịu nhiệt ở bụng tàu nay là gốm gần như đen với các cạnh vát sâu, như trên một tàu vũ trụ thật. Trên Spolia, Dolmen và Cenotaph, chúng phủ phần bụng tàu với đường viền sắc nét đối với lớp giáp sáng màu, và các sọc cảnh báo của Spolia rất sắc nét.

Sơn Aether

  • Năm lớp sơn hoạt họa. Gloamvein, Rimefall, Mirrortide, Ebbmarble và Nullhalo gia nhập các lớp sơn Aether, mỗi loại có diện mạo chuyển động riêng.

Ngôn ngữ

  • Chín ngôn ngữ mới. XETODUS nay nói tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh, tiếng Séc, tiếng Hungary, tiếng Hindi, tiếng Serbia (Latinh), tiếng Hà Lan, tiếng Romania, tiếng Do Thái và tiếng Hy Lạp, trong trò chơi, trang web và Hướng dẫn trò chơi. Tiếng Do Thái đọc từ phải sang trái. Những văn bản còn hiện bằng tiếng Anh ở các ngôn ngữ khác cũng đã được dịch.

Cài đặt

  • Đồng bộ cài đặt. Các lựa chọn Lối chơi, Trợ năng, Điều khiển, Chat và Giao diện nay theo tài khoản của bạn đến mọi thiết bị. Mỗi thiết bị có thể tắt đồng bộ, và trang Lối chơi được chia thành các mục có nhãn kèm gợi ý và một nút Đặt lại cho từng mục.
  • Biểu đồ thời gian khung hình. Nhấp vào chỉ số FPS, hoặc bật nó trong Cài đặt, Đồ họa, để xem thời gian khung hình trong hai phút gần nhất cùng mức trung bình, 1% thấp nhất và tốc độ khung hình tệ nhất của bạn.

Cải tiến

  • Cây Chiến thuật. Danh sách Chiến thuật nay là một cây gom theo loại, quặng được gom theo từng loại quặng và các tiêu đề có thể thu gọn. Trạm giao thương nằm dưới Trạm, cổng và địa điểm trạm trống dưới Địa điểm, tiểu hành tinh đơn lẻ dưới bộ lọc Quặng mới, vành đai dưới Vành đai và Bãi phế liệu dưới bộ lọc riêng. Danh sách phẳng chỉ cách một cú nhấp, và các bộ lọc cùng cấu hình đã lưu của bạn được giữ nguyên.
  • Khai thác theo bộ lọc quặng của bạn. Tự động khai thác và Quặng kế tiếp nay chỉ khai thác những quặng mà bộ lọc quặng Chiến thuật của bạn hiển thị, và dừng lại kèm thông báo khi không còn quặng nào.
  • Khai thác khi bị tấn công. Khi tắt phản công, việc khai thác vẫn tiếp tục khi bạn bị tấn công, kèm cảnh báo nêu tên kẻ tấn công.
  • Cấu hình đạn có tên. Cấu hình đạn bệ phóng có tên, Mới, Đổi tên và Xóa, và có thể liên kết với một bản dựng đã lưu. Hangar chọn cấu hình được liên kết khi tàu đang dùng của bạn được trang bị giống bản dựng đó.
  • Chuyển sang gói năm. Thành viên Vanguard dùng gói thẻ theo tháng có thể chuyển sang gói năm từ bảng Vanguard. Bảng nay cho biết khi nào gói của bạn gia hạn, theo tháng hay theo năm, hoặc khi nào kết thúc.
  • Giá chợ. Mỗi dòng sổ lệnh hiển thị giá của chính lệnh đó như đã đặt, sắp xếp theo giá. Phí và giá giao đến nằm trong chú giải của dòng và bảng giao dịch, bảng này cho bạn biết khi phí vận chuyển cao hơn tiền bán.
  • Biểu đồ chợ. Biểu đồ giá trong chế độ xem vật phẩm và bảng bán nay hiển thị mọi giao dịch, kể cả giao dịch với trạm giao thương, trong 24 giờ, 7, 30 hoặc 90 ngày.
  • Cửa sổ phản hồi. Cửa sổ phản hồi giờ là một cửa sổ thông thường có thể di chuyển, vẫn mở khi bạn cập cảng hoặc rời cảng, giữ bản nháp của bạn, và có tab Phản hồi của tôi chứa các báo cáo của bạn. Nhân viên nay có thể trả lời tại đó, và câu trả lời hiện kèm một chấm cho đến khi bạn đọc.
  • Thẻ kết quả giữ nguyên mở. Lượt tung xúc xắc chiến lợi phẩm, thẻ thiệt hại bảo hiểm và kết quả đấu tay đôi vẫn mở cho đến khi bạn đóng, kể cả khi hồi sinh hoặc nhảy, và các thông báo của chúng có thể mở lại. Theo mặc định, các cửa sổ nay vẫn mở khi bạn cập cảng hoặc rời cảng.
  • Số lượng vứt bỏ. Vứt bỏ hỏi bạn muốn bỏ bao nhiêu, với một ô nhập, một thanh trượt và 1, một nửa cùng Tất cả.
  • Chia sẻ vào chat. Chia sẻ trong chat và Chia sẻ lộ trình của tôi đưa liên kết vào ô chat đang mở của bạn, để bạn thêm một dòng trước khi gửi.
  • Trạm người chơi trong bộ chọn. Tìm hàng và Bán từ đây hiển thị trạm người chơi theo tên và tìm chúng theo tên.
  • Bệ drone. Danh sách drone hiển thị hình ảnh thay vì mô hình trực tiếp, nên Bệ drone mở nhanh hơn nhiều.

Sửa lỗi

  • Khung hình mượt hơn. Tàu có càng hạ cánh không còn gây giật lag lâu khi xuất hiện trong tầm nhìn, và giới hạn khung hình Tự động không còn giữ màn hình tần số quét cao ở mức thấp hơn nhiều so với khả năng trong các trận lớn.
  • Nhiệm vụ trục vớt. Xác tàu trong nhiệm vụ cần trục vớt hiện trong Chiến thuật và có thể tháo dỡ bằng mô-đun trục vớt của bạn, mô-đun này nay xử lý xác tàu bạn chọn và cho biết lý do khi không làm được. Bọn cướp trong nhiệm vụ giờ để lại xác tàu mà bạn có thể trục vớt.
  • Menu và chat. Menu, danh sách thả xuống và bộ chọn cấu hình đạn không còn đóng lại khi một dòng chat mới cuộn khung chat.
  • Nhà bang hội tại trạm người chơi. Đặt một trạm bang hội làm nhà nay có thể thực hiện từ tiêu đề trạm, và Homeward Tether đưa bạn đến đó.
  • Cất cánh lên quỹ đạo. Giữ Space để rời hành tinh nay bay vút lên với mũi tàu hướng lên và ga hết cỡ, nên tàu nặng lên được không gian trong vài phút.
  • Trang bị. Các dòng chênh lệch chỉ số trong bộ chọn mô-đun và nút Lắp không còn bị cắt trong cửa sổ thấp hoặc ngôn ngữ dài hơn.
  • Chợ. Sổ lệnh không còn hiển thị giá âm cho các giao dịch bán nhỏ.

Cân bằng

  • Drive Ballast. Mỗi Drive Ballast được lắp nay còn cộng thêm 1 sức mạnh ổ đẩy.
  • Máy bay chiến đấu NPC. Máy bay chiến đấu NPC đánh mạnh hơn nhiều so với trước, và các nhóm từng hạ được trùm lớn vẫn hạ chúng trong cùng thời gian.

Cảm ơn mọi phi công đã báo lỗi hoặc đề xuất thay đổi. Câu hỏi và góp ý luôn được chào đón trên Discord. Hướng dẫn trò chơi đã được cập nhật cho mọi nội dung ở trên.

Mới với XETODUS? Hướng dẫn trò chơi giải thích cách trò chơi hoạt động, từng chương một.