Ce qu'est un Dossier chiffré#
Il existe quatre niveaux : Battered, Sealed, Encrypted et Crown-Sealed. Un niveau supérieur signifie plus d'étapes, des trajets plus longs, des seuils de compétence plus hauts et une cache plus grosse. Vous ouvrez un dossier depuis votre hangar amarré ou votre soute, dans la fenêtre Dossiers chiffrés (Shift+J), et chaque chasse avance d'une étape à la fois. Les dossiers vous sont liés : ils viennent uniquement de butins rares et ne peuvent pas être échangés, mais tout ce que contient une cache peut l'être.
| Palier | Étapes | Niveaux de compétence | Trajet entre les lieux |
|---|---|---|---|
| Battered | 2 to 3 | 1 to 20 | même système ou suivant |
| Sealed | 3 to 5 | 30 to 50 | jusqu'à 3 sauts |
| Encrypted | 5 to 6 | 60 to 80 | jusqu'à 5 sauts |
| Crown-Sealed | 6 to 8 | 70 à 84, certains 85 à 99 | jusqu'à 8 sauts |
D’après les données du jeu
Où tombent les dossiers#
Chaque victoire ou nettoyage est un tirage, sans limite quotidienne. Les dossiers sont très rares : un pilote qui combat beaucoup en voit quelques-uns par semaine du palier le plus bas et beaucoup moins des autres. Combattre encore et encore au même endroit rapporte moins, et un nouvel endroit rapporte de nouveau pleinement.
- Battered
- Pirates de la Hollow Crown
- Sealed
- Élites de Shatterdrift, Failles terminées, proies de chasse
- Encrypted
- Raids de Bastion, capitaines de la Crown
- Crown-Sealed
- Boss mondiaux (meilleurs contributeurs)
Chasse#
Chaque étape d'une chasse a trois parties. L'indice est une énigme que vous pouvez résoudre n'importe où ; il dit seulement où chercher, et personne ne dit si vous avez juste. Le trajet : rendez-vous dans le système déduit. Le site : balayez le système (le bouton Balayer du journal de chasse ou du suivi du HUD, ou un Deep Scanner) pour trouver l'emplacement exact. Un balayage au mauvais endroit ne trouve rien, donc une mauvaise réponse ne coûte que le trajet. Une fois l'emplacement trouvé, warpez-y et accomplissez la tâche.
| Indice | Ce qu'il vous dit | Compétence |
|---|---|---|
| Star chart | Trois relèvements depuis des systèmes connus se croisent sur le système à chercher. Choisissez-le parmi les candidats. | Navigation |
| Place riddle | Quelques faits décrivent un système. Nommez celui qui les vérifie tous. | Commerce |
| Cipher wheel | Tournez une ou deux molettes jusqu'à ce que le texte brouillé se lise comme le nom d'une planète, d'une ceinture ou d'une station. | Infiltration |
| Signal tuning | Réglez votre récepteur sur une porteuse capturée. Elle s'entend dans un système nommé ou à côté ; balayez-y avec elle réglée. | Exploration or Engineering |
D’après les données du jeu
| Tâche | Ce que vous faites | Compétence |
|---|---|---|
| Scanner la source | Sur place, scannez la source (le bouton Scanner, ou tirez un Deep Scanner). | Exploration |
| Extract | Restez sur place pendant que le travail progresse. | Mining or Salvaging |
| Deliver goods | Amarrez-vous à la station du contact avec la marchandise demandée. | Commerce |
| Fire flares | Tirez des fusées éclairantes depuis votre soute sur place pour allumer le repère de la cache. | Défense |
| Derelict console | Travaillez la console de l'épave sur place : un circuit ou une plaque holographique, seulement à moins de 5 km. | Engineering or Industry |
| Drone guard | Réveillez les drones gardiens de la cache sur place et détruisez-les. C'est toujours la dernière étape. | Artillerie |
D’après les données du jeu
Les niveaux supérieurs vous envoient plus loin et parfois en espace Contested ou Lawless. Une énigme de console se verrouille 30 secondes après 3 mauvaises réponses et vous en recevez une nouvelle. Vous pouvez rendre un dossier à tout moment depuis le menu de la chasse (Resceller) ; la progression est perdue et le dossier est à vous pour être rouvert.
Récompenses#
La dernière étape ouvre la cache de récompenses : crédits et matériaux proportionnels au niveau, et une chance très rare d'une trouvaille qui ne vient que des Dossiers chiffrés.
| Palier | Crédits | Matériaux |
|---|---|---|
| Battered | ₡45,000 to ₡65,000 | 3 kinds |
| Sealed | ₡650,000 to ₡900,000 | 3 kinds |
| Encrypted | ₡3,800,000 to ₡5,000,000 | 3 kinds |
| Crown-Sealed | ₡9,500,000 to ₡12,500,000 | 3 kinds |
D’après les données du jeu
- Les trouvailles très rares comprennent des hologrammes pour votre mât, un petit Holo Drone, des teintes de traînée, des pièces d'exposition pour votre Salle des trophées, des jetons de livrée et quelques outils utiles à usage unique : un Cipher Jump Beacon, un Field Refinery Kit et un Cache Locator.
- Les hologrammes, le drone et les traînées sont cosmétiques. Gardez-en un en soute et équipez-le depuis l'onglet Apparence ; les autres pilotes le voient sur votre vaisseau.
- Chaque récompense est échangeable. Un jeton de livrée l'est jusqu'à ce que vous l'utilisiez amarré, ce qui ajoute la livrée à votre compte pour de bon.
Résoudre les énigmes#
Chaque énigme est créée pour votre chasse, il n'y a donc rien à chercher : vous la résolvez. Chacune est petite et se joue d'un toucher sur mobile comme à la souris.
Réglage du signal#
Deux ondes sont tracées sur l'oscilloscope : celle qui a été capturée et la vôtre. Changez la fréquence jusqu'à ce que le nombre de bosses corresponde, puis tournez la phase par pas de 45 degrés jusqu'à les aligner, et réglez l'amplitude sur la hauteur. Aux paliers supérieurs, une harmonique ajoute par-dessus une seconde onde, plus petite.
Carte stellaire#
Trois systèmes connus donnent chacun un relèvement vers le système à chercher, mesuré depuis le haut de la carte dans le sens horaire. Les rayons en pointillés de la carte les montrent. Le système à chercher est le point candidat où les rayons se croisent. La carte galactique du jeu utilise la même disposition, vous pouvez donc y vérifier les positions.

Molette de chiffre#
Le texte brouillé est le nom d'une planète, d'une ceinture ou d'une station dont chaque lettre est décalée dans l'alphabet. Tournez la molette et regardez la ligne décodée. Le lieu se trouve toujours dans la région indiquée en indice. Aux niveaux supérieurs, deux molettes alternent, une pour chaque lettre une sur deux.
Routage de circuit#
Celle-ci est sur la console d'une épave, vous la résolvez donc sur place. Chaque tuile a des bouts de fil sur certains côtés. Touchez une tuile pour la tourner d'un quart de tour dans le sens horaire. Le courant part de l'entrée du bord gauche et doit atteindre la sortie du bord droit. Les tuiles s'alimentent quand le courant les atteint, vous voyez donc où vous en êtes. Valider se débloque quand la sortie est allumée.
Plaque holographique et énigme de lieu#
Une plaque holographique est un taquin sur la console d'une épave : touchez une tuile à côté du vide pour la faire glisser, et utilisez Annuler pour reprendre un coup. Une énigme de lieu énumère des faits sur un système, comme son étoile, sa région, sa sécurité, sa faction et son nombre de planètes, de stations et de ceintures. La Base de données énumère les mêmes faits pour chaque système, c'est donc là qu'on vérifie un candidat.
Conseils#
- Vérifiez la pastille de compétence de chaque étape avant un long voyage. Une pastille rouge signifie qu'il faut un niveau supérieur ; la chasse attend.
- Pas sûr d'une réponse ? Retravaillez l'indice avant de partir : seul le lieu dit si vous aviez raison.
- Apportez ce que demande chaque étape. Une étape de fusées éclairantes exige les fusées dans votre soute, et une livraison exige la marchandise en soute avant de vous amarrer à la station du contact.
- Une seule piste par palier à la fois. Terminez-la ou resscellez-la pour lancer un autre dossier de ce palier.
- Les dossiers de votre hangar amarré comptent comme ceux de votre soute. Vous pouvez en ouvrir un depuis le menu d'objet du hangar ou depuis la fenêtre Dossiers chiffrés.
- Le Cache Locator et le Cipher Jump Beacon s'utilisent dans l'espace depuis la soute. La balise demande par laquelle des portes du système sauter.

Journal et titres#
L'onglet Journal compte les pistes que vous avez terminées et montre une collection de chaque trouvaille très rare, allumée une fois trouvée. Terminer assez de pistes rapporte un titre :
- Décodeur
- Terminez 25 pistes Battered.
- Briseur de codes
- Terminez 25 pistes Sealed.
- Cryptarque
- Terminez 10 pistes Encrypted.
- Brise-couronne
- Terminez 1 piste Crown-Sealed.
Il manque quelque chose ou une info est dépassée ? Dites-le-nous sur notre Discord. D’autres réponses dans la FAQ.
