Marché#
Amarrez-vous et ouvrez Marché. Chaque station et spatioport planétaire a son propre carnet d’ordres. Ce que vous listez ici se vend ici, et ce que vous achetez arrive dans le hangar de cette station. Les prix diffèrent d’une station à l’autre, ce qui fait que le transport paie.
- Parcourir liste les objets par catégorie (vaisseaux, modules, munitions, matériaux, composants, biens planétaires, biens de commerce, plans, reliques et plus), avec recherche, tri et filtres de classe de coque, d’emplacement et de taille. Cochez Listés à cette station seulement pour ne voir que ce qui est en vente ici. Les puces de catégorie restent sur une ligne (défilez avec les flèches, la molette ou en faisant glisser). Réinitialiser (Réinitialiser les filtres dans la feuille du téléphone) efface la recherche et tous les filtres.
- Sélectionnez un objet pour voir sa fiche (stats, exigences et où le trouver), un historique de prix sur 7 jours et le carnet d’ordres des vendeurs les moins chers et des meilleurs acheteurs.
- Dans une station, chaque ordre est celui d’un pilote. Les étagères PNJ sont au poste de commerce du système. Dans un spatioport planétaire, un point marque un ordre de pilote et le reste vient des marchands du spatioport.
- Mes ordres liste vos ordres ouverts dans chaque station, chacun avec un bouton Annuler.
- Lister beaucoup met beaucoup de biens sur le marché d’un coup. Sélectionnez des piles dans le Hangar et appuyez sur Mettre en vente (ou clic droit sur une pile), ou ouvrez l’onglet et cochez des lignes de votre hangar de station et de la soute du vaisseau. Fixez une quantité et un prix pour chaque ligne, ou fixez chaque prix à la valeur moyenne du marché, à l’ordre de vente le plus bas ici ou un peu en dessous. L’onglet montre les frais de courtage, la taxe de vente si les ordres se vendent, et vos emplacements d’ordre libres. Les lignes qui ne peuvent pas être listées restent dans la liste avec la raison, et les autres sont placées.
- Les plans que vous possédez (dans n’importe quel hangar ou la soute de votre vaisseau) affichent un badge Possédé. Un filtre de Parcourir montre Tous les objets, Plans possédés ou Plans non possédés. Acheter un plan que vous possédez déjà demande d’abord confirmation (Acheter quand même).
- Marquez un objet d’une étoile pour le mettre en favori. Les favoris se placent en haut de chaque liste du Marché et ont leur propre onglet Favoris. Les étoiles appartiennent à votre compte (jusqu’à 300), donc tous les pilotes du compte les partagent.
- Les marchandises que vous achetez arrivent dans un onglet de hangar de la station. Un hangar de station n’a pas de limite de taille : achats, ordres exécutés, contrats et livraisons par coursier ne sont jamais refusés faute de place.
- Les Livery Crates sont des objets ordinaires : cherchez le nom d'une peinture sur le Marché. Une caisse débloque cette peinture sur le compte de celui qui l'échange à quai. Voir Livrées.
Masquer les plans dans Parcourir retire les plans de la liste d’objets. Il se combine avec la recherche, la catégorie et le filtre de station seule, et il est retenu sur cet appareil. Désactivez-le pour revoir les plans. Vos ordres et l’objet sélectionné ne changent pas.

Les prix dans les autres stations#
Sous la boîte de commerce, Trouver le plus proche liste les stations qui vendent ou achètent l’objet sélectionné, les plus proches d’abord, avec prix, quantité, sécurité du système et un bouton Définir l’itinéraire (appuyez sur Voyager pour y aller). Fourchette de prix montre le bas, la moyenne et le haut des ordres et des échanges des 7 derniers jours, ici ou dans toute votre portée. Meilleur transport montre ce que vous garderiez par unité et par m³ après taxe en achetant au vendeur le moins cher et en vendant au meilleur acheteur.
- À Commerce 1, vous voyez tous les marchés de votre propre système. La compétence Commerce étend cela d’un saut à la fois.
- Quand cette station n’a pas de vendeurs (ou pas d’acheteurs), la boîte de commerce indique le plus proche avec Itinéraire vers le vendeur le plus proche. S’il est hors de votre portée, vous avez quand même la station et l’itinéraire, mais pas le prix.
| Niveau de Commerce | Atout | Prix affichés |
|---|---|---|
| 1 | Tous les marchés de votre propre système | |
| 10 | Ragots de quai | Jusqu’à 1 saut |
| 20 | Réseau de prix I | Jusqu’à 2 sauts |
| 35 | Réseau de prix II | Jusqu’à 3 sauts |
| 45 | Réseau de prix III | Jusqu’à 4 sauts |
| 55 | Réseau de prix IV | Jusqu’à 5 sauts |
| 65 | Comptoir régional I | Jusqu’à 6 sauts |
| 75 | Comptoir régional II | Jusqu’à 7 sauts |
| 85 | Comptoir régional III | Jusqu’à 8 sauts |
| 95 | Horizon commercial | Jusqu’à 10 sauts |
Au-delà de votre portée, le marché indique toujours la station la plus proche qui vend ou achète un objet, avec l’itinéraire pour s’y rendre, mais pas son prix. D’après les données du jeu
Acheter à distance#
L’onglet Tous les marchés du Marché liste les annonces de tous les pilotes de la galaxie à leur prix livré : les biens plus le coursier jusqu’à votre station (votre station d’attache quand vous êtes dans l’espace), les moins chers livrés en premier. Achetez-en une et un coursier vous l’apporte ; vous ne volez pas la route. L’icône d’itinéraire de chaque ligne montre les sauts, le délai de livraison et les frais. Les comptoirs des postes de commerce montrent aussi les annonces des pilotes de leur système.
- Les frais de coursier représentent une petite part de la valeur des biens, environ 2 à 5 % sur la plupart des routes et jamais plus de 8 %, un peu plus en espace Disputé ou Sans loi. Les petits chargements paient 15 % de leur valeur, de 25 à 500 crédits.
- Les membres Vanguard ne paient aucun frais de coursier sur les annonces des pilotes, les ordres d’achat galactiques, les ventes à distance et les piles envoyées chez eux, et leurs livraisons prennent environ 1,5 minute par saut. Celles des autres sont toujours un peu plus lentes.
- Les avantages de portée de Commerce retirent 2,8 % chacun de vos frais de coursier, jusqu’à 25 % à Trade Horizon, et accélèrent les livraisons.
- Ordres d’achat galactiques : activez Livré depuis n’importe quel marché avant de passer un ordre d’achat. L’annonce de n’importe quel pilote, où qu’elle soit, peut le remplir. Vous payez exactement votre offre ; le vendeur paie le coursier avec.
- Les étagères des postes de commerce achetées de loin ajoutent 15 % du prix des biens aux frais de coursier, pour tout le monde. Voler vous-même jusqu’à un poste proche est plus rapide et moins cher.
Hubs de marché#
Quatre systèmes sont des pôles de marché : Fatal, Bagoia IV, Selnem et Seldeax Reach. Leurs postes de commerce ont un comptoir Hub Depot avec tout le catalogue PNJ au même endroit. Il fait gagner un trajet, pas des crédits. Le dépôt demande le prix PNJ le plus haut trouvé n’importe où et offre le plus bas, donc les annonces des pilotes gagnent en général sur le prix. Quand un objet n’est pas vendu là où vous êtes, le Marché nomme le pôle le plus proche et les sauts pour y aller.
Marchands PNJ et marchands joueurs#
Les ordres PNJ sont un filet de sécurité, pour qu’un nouveau pilote puisse toujours vendre du minerai et acheter des munitions, aux postes de commerce dans l’espace et aux spatioports planétaires. Ce n’est jamais la meilleure affaire. Les vendeurs PNJ demandent une prime sur la valeur de référence d’un objet, les acheteurs PNJ paient avec une remise, et leur stock est faible et se reconstitue en quelques heures. Les pilotes qui minent, raffinent, construisent et transportent peuvent les sous-coter et rester rentables.
- Le Provisioner de chaque poste achète tous les minerais de ceinture, métaux raffinés, biens planétaires et objets de récupération, et vend les munitions de base et les petits modules.
- L’Exchange d’un poste propose le plus large choix ; aux capitales des factions, elle ajoute les grandes armes et des Archivistes qui achètent les reliques, et le Shipwright les plus grosses coques et leurs plans.
- Les Armories se spécialisent dans les armes et les coques de combat, les Foundry Depots dans l’industrie, le minage et les composants, et les Fences dans la contrebande et les armes lourdes.
- Les postes de chaque faction vendent leurs spécialités un peu moins cher et en plus grand choix. Les prix montent aussi à mesure que vous vous éloignez de l’espace Sécurisé.
Postes de commerce#
Chaque système stellaire avec une station PNJ a un poste de commerce : une structure dans l’espace à une courte distorsion de la première station du système, nommée d’après son système. Les étagères et acheteurs PNJ sont là, pas dans les stations. On ne s’amarre pas à un poste. Volez à moins de 12 km et ouvrez sa boutique.
- Le trouver. Les postes apparaissent dans Tactique (le filtre Postes de commerce), sur la minicarte en losange doré, sous leur planète dans la liste des corps de la carte de la galaxie, et dans l’onglet Postes de commerce de l’Almanach, les plus proches d’abord, avec ce que chacun vend. Près d’un poste, sa carte à droite du HUD propose Ouvrir la boutique à portée et Approcher plus loin.
- Comptoirs. Chaque poste a un Provisioner : munitions, petits modules, coques de départ et leurs plans, et acheteurs de minerai, métaux raffinés, biens planétaires, récupération et composants. Un poste ajoute un Exchange, un Foundry Depot, un Armory ou un Fence pour chaque type de station de son système. Les postes des trois systèmes d’origine des factions ont aussi un Shipwright pour les coques et leurs plans.
- Les prix suivent le stock. Une étagère pleine vend à son prix habituel et un acheteur plein paie son offre habituelle. À mesure qu’une étagère se vide, son prix monte, et à mesure qu’un acheteur se remplit, son offre baisse. Les deux se rétablissent quand le poste se réapprovisionne dans les heures suivantes. La boutique montre le prix actuel, le stock, le total et la moyenne de votre échange, et le coût des 100 unités suivantes.
- Acheter met les biens dans la soute de votre vaisseau, donc vérifiez votre place libre. Ou choisissez Livrer à une station pour qu’un coursier les apporte à la station même du poste ou à votre station d’attache, pour les frais de coursier plus de petits frais de service.
- Vendre prend les marchandises dans votre soute. Une vente à un poste paie la même taxe que toute vente à un acheteur PNJ.
- Les échanges sont exacts. Un échange se fait au prix affiché ou pas du tout. Si le stock a bougé, la boutique vous demande de vérifier le nouveau prix.
- Sécurité. Vous ne pouvez pas échanger sous un minuteur de combat, dans les 30 secondes après avoir subi des dégâts, tant qu’un vaisseau hostile vous verrouille, ni pendant une distorsion, un alignement ou un saut. Un poste n’a pas de zone sûre. Les Marshals répondent aux postes Sécurisés, les postes Disputés et Sans loi n’en ont pas, et des meutes de pirates de la Crown se rassemblent aux postes Sans loi comme aux ceintures Sans loi. Quelques biens, comme la Dusk Resin et les matériaux des cibles de Chasse, ne se vendent ou s’achètent qu’aux Fences de l’espace Sans loi.
- Comptoirs de quête. Certaines quêtes s’ajoutent aux postes. Le final de chaque faction ajoute le comptoir de cette faction à ses postes, The Hollow King ouvre l’arrière-boutique du Fence, et la série Supply lines se termine avec de plus petits frais de livraison.
Marchés des stations et postes#
Le Marché d’une station ne contient que des ordres de pilotes : son carnet d’ordres, son historique de prix et les pages publiques du marché montrent des pilotes qui échangent entre eux. Les spatioports planétaires gardent leurs propres boutiques PNJ. Quand aucun pilote ne vend un objet à une station, ou qu’un poste le vend moins cher, la boîte de commerce nomme le poste le plus proche qui le fait, avec son prix, son stock et les sauts à faire. Elle propose Distorsion vers le poste de commerce ou Ouvrir la boutique, Définir l’itinéraire et Ajouter à la liste d’achats. La liste d’achats groupe vos objets par poste et planifie un itinéraire à travers eux.
Stations de joueurs#
Les pilotes peuvent fonder une station sur un site de station fixe dans un système stellaire : un avant-poste frontalier avec un quai, un hangar et les services de son type, tenu par son propriétaire. Les systèmes avec des sites de station en contiennent 3 à 5 (plus en espace Disputé et Sans loi et dans les systèmes sans station de police). Les sites libres s’affichent dans la liste Tactique et sur la carte de la galaxie comme Site de station, et la couche Stations de joueurs de la carte montre combien sont occupés. Les systèmes d’origine des factions, les régions des membres Vanguard et les systèmes sans planètes n’en ont pas.
| Type | Acte | Entretien par semaine | Ce que reçoivent les visiteurs |
|---|---|---|---|
| Haven | ₡250,000,000 | ₡3,000,000 | L’entretien le plus bas de toutes les stations |
| Ore Works | ₡450,000,000 | ₡11,000,000 | +2 % de rendement de raffinage (jamais au-delà de 100 %) |
| Drydock | ₡450,000,000 | ₡11,000,000 | Réparations 15 % moins chères |
| Exchange | ₡600,000,000 | ₡15,000,000 | Frais de courtage 25 % plus bas |
| Assay Lab | ₡500,000,000 | ₡12,000,000 | Fabrication 10 % plus rapide (hors coques) |
| Shipwright Annex | ₡800,000,000 | ₡20,000,000 | Construction de coques 15 % plus rapide |
| Rampart | ₡650,000,000 | ₡16,000,000 | 20 s de protection au largage en plus |
| Observatory | ₡350,000,000 | ₡9,000,000 | L’amarrage révèle les sites cachés de ce système |
Les crédits dépensés pour un titre, un module ou l’entretien sont détruits, et les matériaux de la construction sont consommés. D’après les données du jeu
- Fondation. Vous payez l’acte sur un emplacement libre. Il faut un compte d’au moins 14 jours ; les invités ne peuvent pas. Un compte peut détenir autant de stations qu’il en paie, une par emplacement, chacune avec son propre acte et son entretien. Vos stations dans la fenêtre Stations de joueurs les liste toutes ; choisissez-en une pour la gérer. La station apparaît comme une structure en construction où vous pouvez vous amarrer. Achevez-la sous 14 jours en livrant sa liste de matériaux à son hangar, ou rachetez ce qui manque à 1,5 fois sa valeur de référence. Une station ne peut être ni vendue ni échangée ; son propriétaire peut la céder (voir ci-dessous).
- Entretien. Le titre inclut la première semaine, et vous pouvez prépayer jusqu’à 4 semaines d’avance. Quand le temps payé s’épuise, la station est en retard pendant 14 jours. Elle reste dans l’espace mais est fermée aux visiteurs. Ensuite elle est libérée, et les vaisseaux, objets, ordres et tâches de chaque pilote là-bas passent à la station de police la plus proche. Seule la station est perdue.
- Visiteurs et propriétaire. Le propriétaire fixe le péage d’amarrage et les prix des services que son type propose. 35 % de ce que paient les visiteurs va au propriétaire, avec des limites, et le reste est détruit. Les camarades de clan s’amarrent gratuitement. Les propriétaires peuvent régler la station sur publique, clan seulement ou privée.
- Céder une station. Le propriétaire peut proposer la station à un pilote d’un autre compte (Transférer la station dans ses paramètres). Si ce pilote accepte dans les 48 heures, la station devient la sienne telle quelle, avec ses modules, ses prix, sa règle d’amarrage, son entretien prépayé et ses revenus futurs ; rien n’est payé. Les vaisseaux, objets et ordres de chacun sur place restent les leurs. Le compte qui la reçoit doit être assez ancien pour fonder une station (les invités ne peuvent pas en recevoir), et une station peut changer de mains une fois tous les 7 jours.
- Vos affaires restent à vous. Si vous gardez des vaisseaux ou des objets dans votre hangar d’une station de joueur, vous pouvez toujours vous y amarrer pour les récupérer, quelle que soit sa règle d’amarrage, après avoir quitté son clan ou en avoir été exclu, ou lorsqu’elle est en retard. Cet amarrage de récupération est exempt de péage. Si la station est libérée, tout ce que vous y gardiez passe à la station PNJ la plus proche.
- Zone sûre. Aucun hostile n’apparaît à moins de 35 km d’une station ou de sa charpente.
Sur la carte, dans les favoris et dans le réseau commercial#
Une station de joueur compte comme un lieu comme une autre. Favoris : marquez-la d’une étoile depuis l’en-tête du Hangar, sa carte de cible ou la carte pour la garder dans vos Favoris jusqu’à sa libération. Carte : chaque station active est listée dès sa fondation dans la carte de son système avec son propriétaire et ses prix, dans la liste des Corps (avec une étoile et un bouton S’amarrer) et sur le schéma du système. Une station avec une Relay Dish est listée en premier. Réseau commercial : une station ouverte à vous et ayant des ordres de vente apparaît dans Trouver le plus proche du marché et les recherches de prix comme une station PNJ, dans votre portée de Commerce (le propriétaire voit toujours les biens de sa propre station à n’importe quelle distance). Elle est marquée comme Station de joueur avec son propriétaire et son péage, et Définir l’itinéraire marche depuis n’importe quel système. Vous n’achetez et ne vendez toujours qu’amarré là-bas. Une station en construction ou en retard n’est jamais listée, et une station réservée au clan ou privée n’est listée que pour les pilotes qui peuvent s’y amarrer.
Acheter et vendre#
La boîte de commerce sous le carnet d’ordres a deux façons d’échanger, pour acheter comme pour vendre.
- Acheter maintenant / Vendre maintenant
- Échange instantanément avec le meilleur ordre du carnet. Acheter maintenant prend d’abord les vendeurs les moins chers ; Vendre maintenant remplit d’abord les meilleurs acheteurs. Cela n’exige aucun emplacement d’ordre et ne coûte aucun frais de courtage.
- Passer un ordre d’achat / Passer un ordre de vente
- Poste votre propre ordre à votre Prix limite. Ce qui correspond déjà se remplit aussitôt, au meilleur des deux prix. Le reste attend sur le carnet jusqu’à ce que quelqu’un le prenne. Un ordre en attente utilise un emplacement d’ordre et paie les frais de courtage.
- Choisissez la source
Réglez Vendre depuis sur Stockage de station ou Cargaison du vaisseau. La boîte montre vos unités là.
- Réglez la quantité et le prix
Saisissez une quantité et un prix limite. Cliquez sur un prix du carnet d’ordres pour le copier.
- Vérifiez les totaux
Sous le prix, vous voyez le total, le volume, ainsi que les frais de courtage et la taxe de vente à votre niveau de Commerce.
- Passez l’ordre
Cliquez sur Passer l’ordre de vente. Les biens quittent votre stockage et attendent en séquestre sur le carnet.
- Encaissez
Quand un acheteur prend votre ordre, les crédits (après taxe) vont à votre portefeuille où que vous soyez.
- Un ordre d’achat garde le prix complet de votre portefeuille en séquestre. Quand il se remplit, les biens vont au hangar de cette station.
- Les ordres sont exécutés par meilleur prix d’abord, puis par ancienneté. Vos propres ordres ne s’échangent jamais entre eux.
- Les ordres restent ouverts 30 jours. Un ordre d’achat annulé ou expiré rend son séquestre, et les biens d’un ordre de vente retournent au hangar de cette station. Les frais de courtage ne sont pas remboursés.
- Impossible de modifier le prix d’un ordre : annulez-le et publiez-en un nouveau.
Frais et taxes#
Deux frais s’appliquent sur le marché, et les deux diminuent à mesure que votre compétence Commerce monte. Un troisième, la taxe d’échange, ne s’applique que les très grosses journées. Les frais sont les mêmes pour tous les pilotes, membres ou non.
- Frais de courtage
- Prélevés quand vous publiez un ordre, sur la valeur de la part qui attend dans le carnet (au moins 1 ₡). Les échanges instantanés n’en paient pas.
- Taxe de vente
- Déduite du produit du vendeur à chaque vente, à un pilote ou à un acheteur de station. Les acheteurs ne paient aucune taxe.
| Niveau de Commerce | Frais de courtage des ordres de vente | Frais de courtage des ordres d’achat | Taxe de vente (aux pilotes) | Taxe de vente (aux acheteurs NPC) | Taxe de vente aux pilotes avec Maker’s Market |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 0.745% | 0.745% | 1.49% | 5.98% | 1.49% |
| 25 | 0.625% | 0.625% | 1.25% | 5.5% | 1.2% |
| 50 | 0.5% | 0.5% | 1% | 5% | 0.9% |
| 75 | 0.375% | 0.375% | 0.75% | 4.5% | 0.6% |
| 90 (Tycoon) | 0.3% | 0.3% | 0.35% | 3.95% | 0.15% |
| 99 (Tycoon) | 0.255% | 0.255% | 0.26% | 3.77% | 0.06% |
Maker’s Market exige l’Industrie au même niveau (ses paliers commencent à 20). D’après les données du jeu
- Frais de courtage uniquement pour les ordres qui restent dans le carnet. Vendre ou acheter instantanément à un ordre existant (Vendre maintenant, Acheter maintenant, ou la part d’un ordre à cours limité exécutée aussitôt) ne coûte pas de frais de courtage. Les frais sont prélevés quand vous placez l’ordre et ne sont pas remboursés si vous l’annulez ou s’il expire.
- Frais de courtage minimum : ₡1 par ordre, achat ou vente.
- Frais de courtage maximum : ₡25 000 000 par ordre, achat ou vente, quelle que soit la taille de l’ordre.
- Vendre aux pilotes coûte moitié moins. Les frais de courtage d’un ordre de vente et la taxe de vente sur une vente à un pilote valent 50 % des taux de base ci-dessous. Les frais de courtage d’un ordre d’achat valent 50 % du taux de courtage de base.
- Planchers. Chaque niveau de Commerce retire 0,01 point aux frais de courtage de base, jusqu’à 0,5 %, et 0,02 point à la taxe de vente de base, jusqu’à 1 %. Magnat (Commerce 90) retire ensuite 0,25 point de plus à la taxe, et Maker’s Market jusqu’à 0,2 point.
- Vendre aux acheteurs PNJ coûte la taxe de vente de base complète plus 3 points (5,98 % au lieu de 1,49 % à un pilote en Commerce 1). Cela fait circuler les crédits entre pilotes : l’ordre d’achat d’un pilote est donc le meilleur endroit pour vendre.
- Quel niveau de Commerce compte. La taxe sur une vente utilise toujours le niveau de Commerce du vendeur lui-même, avec Tycoon et Maker’s Market : le vôtre, que vous utilisiez Vendre maintenant ou qu’un acheteur prenne votre annonce. Le niveau de l’acheteur ne change jamais votre taxe.
- Prélèvement de la bourse. Chaque jour UTC, la part des ventes d’un compte au-dessus de ₡25,000,000 paie 1% de plus, au-dessus de ₡100,000,000 2.5% de plus et au-dessus de ₡500,000,000 4% de plus, en plus de la taxe de vente. Un commerce normal ne l’atteint jamais. Les Credit Ingots en sont exemptés.
- Frais de publication de contrat : 1% du prix demandé, au moins ₡1,000, prélevés quand vous publiez le contrat et jamais remboursés. Contract Relations (Commerce 50) les réduit de 25% (0.75%).
- Bourse de joueurs. Une Bourse tenue par des joueurs prélève 25 % de frais de courtage en moins sur les ordres de vente et d’achat (0,375 % au lieu de 0,5 % en Commerce 50). Les propriétaires ne fixent pas les frais, et la taxe de vente est la même dans toutes les stations.
- Acheter depuis une autre station ajoute les frais de coursier, et une étagère de poste de commerce achetée de loin ajoute 15% de manutention. La boîte de commerce affiche le total livré avant que vous confirmiez (Acheter à distance).
| Niveau de Commerce | Frais de courtage (à la mise en vente) | Taxe de vente (à la vente) | Vous gardez |
|---|---|---|---|
| 1 | ₡7,450 | ₡14,900 | ₡977,650 |
| 25 | ₡6,250 | ₡12,500 | ₡981,250 |
| 50 | ₡5,000 | ₡10,000 | ₡985,000 |
| 75 | ₡3,750 | ₡7,500 | ₡988,750 |
| 90 (Tycoon) | ₡3,000 | ₡3,500 | ₡993,500 |
| 99 (Tycoon) | ₡2,550 | ₡2,600 | ₡994,850 |
La taxe de vente utilise votre propre niveau de Commerce, quel que soit l’acheteur de votre annonce. Vendre instantanément à un ordre d’achat avec Vendre maintenant évite les frais de courtage : vous ne payez que la taxe de vente. D’après les données du jeu
| Niveau de Commerce | Ordres de marché | Ordres de marché (Vanguard) | Contrats ouverts | Contrats ouverts (Vanguard) | Frais de publication de contrat |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 1000 | 6 | 50 | 1% |
| 10 | 27 | 1002 | 6 | 50 | 1% |
| 25 | 27 | 1002 | 7 | 51 | 1% |
| 30 | 29 | 1004 | 7 | 51 | 1% |
| 50 | 29 | 1004 | 7 | 51 | 0.75% |
| 60 | 32 | 1007 | 7 | 51 | 0.75% |
| 70 | 32 | 1007 | 9 | 53 | 0.75% |
| 80 | 35 | 1010 | 9 | 53 | 0.75% |
| 99 | 35 | 1010 | 9 | 53 | 0.75% |
Les frais de publication de contrat portent sur le prix demandé, avec un minimum de 1 000 ₡. D’après les données du jeu
Credit Ingots#
Un Credit Ingot est un lingot empilable valant exactement 1 000 000 000 ₡, pour les gros portefeuilles. Dans le Portefeuille de n’importe quelle station, vous pouvez convertir 1 000 000 000 ₡ en un lingot (dans votre hangar ou la soute du vaisseau) et inversement, sans frais ni écart. Une conversion ne crée ni ne détruit jamais de crédits.
Un lingot est un bien ordinaire. Il s’échange, se met en vente sur le marché et va dans les contrats, les coffres de clan et les envois par coursier. Il compte pour 1 000 000 000 ₡ partout où sa valeur est lue (prix de référence du marché, limites de retrait du coffre, contrôles de contrat et de richesse). Les frais de courtage et la taxe de vente s’appliquent à une vente comme d’habitude, mais pas la taxe d’échange. Le marché vous avertit quand vous en mettez un en vente à plus de 5 % de 1 000 000 000 ₡. Les PNJ ne l’achètent ni ne le vendent jamais ; le Portefeuille est le seul service PNJ.
Contrats et transferts#
Un contrat est un échange d’objets entre pilotes, hors du carnet d’ordres : un lot d’objets pour un prix fixe. Ouvrez Contrats à n’importe quelle station.
- Disponibles ici
- Les contrats publics à cette station et les privés qui vous sont destinés. Acceptez-en un pour payer le prix. Les objets vont dans votre hangar ici.
- Nouveau contrat
- Choisissez jusqu’à 20 lignes d’objets dans le hangar de cette station, fixez un prix (0 ₡ donne les objets), et ajoutez éventuellement un titre ou nommez un pilote pour le rendre privé. Le brouillon survit à un changement d’onglet. Un contrat appartient à une station, donc publiez ou effacez d’abord un brouillon contenant des objets d’une autre station.
- Ajouter au contrat
- Clic droit sur une pile ou une sélection du hangar (ou utilisez la ligne du Chercheur de cargaison pour cette station) et choisissez Ajouter au contrat. Les piles entières vont dans votre brouillon de Nouveau contrat. Les objets liés, les objets de Vanguard Charter tant que votre Charter n’est pas active, et les piles de la soute du vaisseau sont grisés avec la raison. Déplacez d’abord les piles de soute vers le hangar.
- Mes contrats
- Tout ce que vous avez mis en vente, n’importe où, chacun avec un bouton Annuler.
- Les objets attendent en séquestre à la station où vous les avez listés. Un acheteur doit s’y amarrer pour accepter.
- Les contrats privés qui vous sont destinés dans d’autres stations sont listés aussi, avec un bouton Voyager.
- Un contrat reste ouvert 14 jours. Si personne ne l’accepte, ou si vous l’annulez, les objets retournent dans votre hangar à cette station. Les frais de mise en vente sont conservés.
- Un contrat peut aussi contenir jusqu'à 5 vaisseaux assemblés stockés dans ce hangar, équipés tels quels, avec leurs soutes si vous l'activez. Un vaisseau proposé reste bloqué dans le hangar (affiché Sous contrat) jusqu'à la fin du contrat ; l'acheteur le reçoit avec son équipement dans son hangar sur place. Les vaisseaux avec une assurance ou un Hull Bond actif, votre vaisseau actif et les Sparrows ne peuvent pas être proposés, les livrées restent sur votre compte et les nouveaux comptes ne peuvent pas recevoir de vaisseaux par contrat.
- Utilisez les contrats pour vendre tout un ensemble équipé, échanger un plan avec un ami ou donner des matériaux à un camarade de clan.
Envoyer des crédits#
Pour payer un autre pilote, ouvrez Portefeuille et utilisez Envoyer des crédits avec son nom, le montant et une note facultative. Le Journal du Portefeuille liste chaque crédit entrant ou sortant : ventes, achats, frais, primes, récompenses de mission et transferts.
Transport et livraisons#
Les prix diffèrent d’une station à l’autre, donc vous pouvez gagner en déplaçant des biens de là où ils sont bon marché vers là où ils sont chers. Exemples : un objet que fabrique une fonderie et qu’importe un pôle commercial, du minerai d’une ceinture Sans loi vendu dans le cœur, des biens de consommation portés vers les avant-postes frontaliers.
| Marchandise | Volume | Valeur de référence | Valeur par m³ | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| Food Rations | 1 m³ | ₡60 | ₡60 | |
| Industrial Machinery | 4 m³ | ₡700 | ₡175 | |
| Medical Supplies | 1 m³ | ₡240 | ₡240 | |
| Consumer Electronics | 1 m³ | ₡320 | ₡320 | |
| Luxury Goods | 1 m³ | ₡900 | ₡900 | |
| Dusk Resin | 0.5 m³ | ₡1,600 | ₡3,200 | Contrebande en espace Sécurisé |
La valeur de référence est celle autour de laquelle l’économie du jeu est équilibrée. Les prix des stations tournent autour, plus haut là où un bien est importé et plus bas là où il est produit. D’après les données du jeu
- La valeur par mètre cube décide de ce que vaut une soute pleine. La Dusk Resin et les Luxury Goods portent le plus de valeur par volume ; les Food Rations le moins.
- La Dusk Resin est de la contrebande : les acheteurs et vendeurs PNJ en espace Secure ne la commercent pas et les coursiers ne la transportent pas, alors vendez-la à des pilotes ou sur les marchés Contested et Lawless.
- Les spatioports planétaires vendent les biens que produit leur monde, souvent bien moins cher que n’importe quelle station en orbite.
| Coque | Classe | Soute | Compétences pour piloter | Rôle |
|---|---|---|---|---|
| Peregrine | Transporteur | 1,400 m³ | Trading 5 | Courrier furtif : une soute de 1 400 m³ qui passe entre les mailles, +40 % à la réduction d’un Signature Shroud (une signature 63 % plus petite, lent à verrouiller), trois emplacements moyens pour le shroud, une post-combustion et un bouclier |
| Sumpter | Transporteur | 7,000 m³ | Trading 22, Defense 15 | Transporteur armé : une soute de 7 000 m³ derrière quatre canons (deux tourelles, deux supports avant), quatre emplacements moyens pour un bouclier renforcé et la défense ponctuelle, une coque plus robuste qu’un Mule, plus rapide à s’aligner |
| Mule | Transporteur | 12,000 m³ | Trading 20 | Transporteur : soute de 12 000 m³ sur une échine en treillis ouvert, avec deux supports ventraux pour lasers de minage |
| Tradewind | Transporteur | 24,000 m³ | Trading 30, Navigation 20, Piloting 15 | Porte-conteneurs lourd : deux fois la pile de conteneurs d’un Mule, soute de 24 000 m³, deux tourelles défensives et une paire de supports ventraux pour lasers de minage ou démanteleurs |
| Pannier | Transporteur | 45,000 m³ | Trading 40, Navigation 30, Piloting 25 | Cargo de vrac : 45 000 m3 de soute sur une colonne de conteneurs blindée |
| Argosy | Transporteur | 48,000 m³ | Trading 32, Navigation 22, Piloting 17 | Cargo de vrac : la plus grande soute du jeu (48 000 m³ répartis en quatre piles de conteneurs), plus rapide à s’aligner et à passer en distorsion qu’un Pannier, un cinquième emplacement moyen pour un module d’évasion ; sous licence uniquement dans les chantiers capitaux |
D’après les données du jeu

Missions de transport#
Le Tableau des missions de chaque station propose des missions de transport : des caisses de marchandises à livrer à une station à quelques sauts. C’est la façon la plus simple d’apprendre le transport.
- Quand vous acceptez, les caisses apparaissent dans le hangar de votre station et une garantie du double de la valeur des biens quitte votre portefeuille.
- Livrez les caisses au hangar de la station indiquée et réclamez la mission là-bas. Vous récupérez la garantie plus la récompense, qui grandit avec le nombre de sauts et de caisses.
- Vous avez trois jours, et au plus 10 missions actives à la fois (20 avec la Vanguard Charter). Perdez les caisses et vous perdez la caution.
- Les missions de transport entraînent la Navigation et le Commerce.
- Un Homeward Tether ne raccourcit pas une livraison. Il refuse une soute de plus de 10 mètres cubes de cargaison, et toute charge de coursier dépasse cela.
Recherche de cargaison et transport#
Ouvrez le Chercheur de cargaison (services de station, Pilote et vaisseau, à côté de Transfert de vaisseaux) pour voir chaque station où vous gardez des objets : piles de hangar et soutes des vaisseaux garés là, avec unités et valeur, une zone de recherche (objet ou nom de station) et Définir la destination. Expédier vers… envoie des piles de hangar vers une autre station par coursier, jusqu’à 20 piles par envoi et 20 envois en transit à la fois. Les frais représentent une petite part de la valeur des biens, environ 2 à 5 % sur la plupart des routes et jamais plus de 8 %, plus un peu pour le volume, et un peu plus en espace Disputé (x1,15) ou Sans loi (x1,3). Les petits chargements paient 15 % de leur valeur, de 25 à 500 crédits. Une coque emballée coûte au moins son transfert de vaisseau. La livraison prend 2 minutes par saut (45 minutes au plus). Les envois sont assurés : ils arrivent ou reviennent intacts. Annulez avant l’arrivée pour récupérer les piles là où elles ont commencé et 50 % des frais. Les objets liés, les Vanguard Permits et la contrebande ne peuvent pas être expédiés, la cargaison ne peut entrer ni sortir d’une région des membres Vanguard sans Charter active, et la soute d’un vaisseau voyage avec son vaisseau (Transfert de vaisseaux).
Objets Vanguard#
Quelques objets relèvent des activités réservées aux membres de la Vanguard Charter. Ils portent une étiquette Vanguard sur le marché, dans les info-bulles et les contrats, et ne changent de mains qu’entre membres de la Charter.
- Coques Vanguard en vaisseaux emballés : Astrolabe, Driftcomber, Misericord.
- L’Équipement d’Extraction : Burrow Rig Kit, Auger Rig Kit, Core Bore Kit, Tidal Rig Kit, Seismic Beacon, Dark Matter Harness I, Dark Matter Harness II, Dark Matter Harness III, Dark Matter Harness IV.
- Biens de commission Vanguard, les sceaux, souvenirs et étendards des commissions Vanguard : Charter Seal, Survey Cipher, Wayfarer’s Medallion, Survey Wing Pennant, Firstlight Ensign, Far Ring Survey Core, Foundry Tally Plate, Charter Alloy, Charter Overclock Reagent, Survey Wing Standard, Charter Standard, Charter Deed Standard.
- Marchandises de serre, les extraits botaniques des récoltes de Xénobiologie et les kits de terrain qu’on en tire : Lumen Resin, Mendleaf Sap, Glasswing Nectar, Void Spores, Mendleaf Salve, Glasswing Ward, Aureate Brace, Voidspore Tonic.
- Journeyman Marks des apprentissages des compétences de la Vanguard : Xenobiology Journeyman Mark, Cartography Journeyman Mark, Extracting Journeyman Mark, Reclamation Journeyman Mark, Flotilla Journeyman Mark.
- Les plans de chacun de ces objets.
- Seul un pilote avec une Charter active peut en acheter, mettre en vente, vendre ou recevoir un, sur le marché, dans un contrat ou en cadeau. Une vente ne se conclut que si les deux côtés ont la Charter.
- Les bannières de vaisseau appelées Standards sont des trophées ordinaires sur le marché, mais un pilote ne peut en arborer une qu’après avoir terminé la quête qui la donne, donc en acheter une ne saute pas la quête. Les Standards Vanguard demandent aussi une Charter active pour être arborés. Voir Standards.
- Si votre Charter expire, vous gardez chaque objet Vanguard. Vous ne pouvez ni les utiliser, ni les mettre en vente, ni les envoyer avant de renouveler.
- À l’expiration, vos ordres de marché ouverts pour des objets Vanguard sont annulés (le séquestre d’achat retourne à votre portefeuille, les annonces à leur hangar de station) et vos contrats ouverts qui en contiennent retournent à votre hangar. Les contrats privés qui vous sont destinés avec des objets Vanguard retournent à leurs vendeurs. Vous recevez un message qui l’explique.
Tout le reste s’échange librement entre tous les pilotes. Voir Vanguard et l’économie pour la Charter.
Conseils de commerce#
- Commencez par ce que vous faites. Le minerai que vous avez miné, le métal que vous avez raffiné et les munitions que vous avez fabriquées coûtent du temps, pas des crédits. Listez-les un peu sous le vendeur le moins cher et jouez pendant qu’ils se vendent.
- Lisez l’historique des prix. Un pic n’est pas un prix. Vérifiez le graphique sur 7 jours avant de poster un ordre loin de la fourchette habituelle.
- Sous-cotez de peu. Le carnet se remplit au meilleur prix d’abord, donc une petite marge suffit.
- Les ordres d’achat sont pour la patience, Acheter maintenant pour la vitesse. Un ordre d’achat un peu au-dessus de la meilleure offre se remplit souvent en quelques heures et coûte moins que la demande la moins chère.
- Surveillez les frais sur les petites marges. À faible Commerce, frais de courtage plus taxe prennent quelques pour cent d’une vente. Vérifiez la ligne des totaux avant d’échanger de petits écarts.
- Vendez instantanément quand l’écart est serré. Si le meilleur acheteur est proche du vendeur le moins cher, Vendre maintenant évite les frais de courtage et économise un emplacement d’ordre.
- Transportez des biens denses. Une soute pleine de biens bon marché et volumineux peut valoir moins qu’un coin de biens de luxe.
- Entraînez Commerce tôt si vous commercez beaucoup. Les avantages Carnet d’ordres ajoutent des emplacements à 10, 30, 60 et 80, les avantages de portée montrent les prix plus loin (1 saut à 10, 2 à 20), et les baisses de frais et de taxe s’additionnent sur de nombreuses ventes.
- Construisez ce qui manque. Les objets qu’aucun pilote ne vend à une station, ou seulement le stock cher d’un poste de commerce, sont une ouverture pour un fabricant. Voir Fabrication.
- Vérifiez Mes ordres. Les ordres expirent après 30 jours, et le nouveau prix d’un concurrent a pu laisser le vôtre derrière.
Il manque quelque chose, ou c’est périmé ? Dites-le-nous sur notre Discord. D’autres réponses sont dans la FAQ.

