Missions du Tableau des missions et quêtes#
XETODUS propose deux types de travail organisé, et vous utiliserez les deux dès votre première heure. Les missions du Tableau des missions sont des travaux courts et générés, proposés dans chaque station. Les Quêtes sont des histoires écrites avec des personnages, des dialogues et des choix, proposées par des contacts nommés par communication ou en station.
Tableau des missions#
Amarrez-vous à n’importe quelle station et ouvrez Tableau des missions dans les services de la station. Chaque tableau vous propose trois missions à la fois et se renouvelle avec le temps. Appuyez sur O dans l’espace pour voir vos missions actives. Freeflyer permet 10 missions actives, Vanguard 20. Les deux offres partagent le catalogue, dont 50 histoires de missions. À l’expiration de votre Charte, les missions existantes restent actives, mais vous devez être sous votre limite actuelle pour en accepter une autre.
- Répression pirate
- Détruisez un certain nombre de vaisseaux Hollow Crown dans un système proche désigné. Ses pirates viennent à vous au point de rassemblement de la mission, un site marqué dans ce système : faites un warp jusque-là et le premier arrive en 20 secondes environ, le suivant peu après chaque perte (en général un à la fois en espace Secure). Paie le plus en espace Contested et Lawless.
- Contrat de minerai
- Livrez une quantité d’un minerai à la station qui a proposé la mission. Le minerai est choisi parmi ceux que votre niveau de Minage permet d’extraire, maintenant ou bientôt.
- Transport
- Acheminez des caisses de marchandises vers une station à un ou deux sauts. Les marchandises attendent dans le hangar de la station, et vous déposez une garantie en crédits qui vous est rendue à la livraison.
- Relevé
- Descendez à travers l’atmosphère d’un monde nommé et posez-vous n’importe où à sa surface.
- Reconnaissance
- Atteignez un système à quelques sauts. Il suffit d’y arriver vivant.
Chaque carte de mission affiche la récompense en crédits, en Mérites et en XP de compétence avant que vous acceptiez. Les Mérites achètent de l’équipement de faction dans la Boutique des Mérites de n’importe quelle station. Utilisez Voyager sur une mission active pour tracer l’itinéraire et le parcourir en pilote automatique. Les missions d’élimination, de relevé et de reconnaissance peuvent être validées n’importe où une fois l’objectif atteint. Les missions de minerai et de transport se valident en s’amarrant à la bonne station avec les marchandises dans son hangar ou dans votre soute.
Quêtes#
Appuyez sur U pour ouvrir vos quêtes. La fenêtre a les onglets Histoire, Actives, Disponibles et Terminées. Les onglets de catégorie (Toutes, Principale, Secondaires, Vanguard et Hebdomadaires, plus Quotidiennes, Répétables, Apprentissages et Registre de la Balise quand vous en avez une) affichent chacun un nombre et se replient dans un menu Plus quand la fenêtre est étroite, un champ de recherche filtre la liste, et Garder la fenêtre ouverte laisse le journal en place pour que vous puissiez accepter plusieurs quêtes d’affilée. Les pilotes gratuits peuvent avoir jusqu’à 10 quêtes actives à la fois, et les membres Vanguard n’ont aucune limite. Chacune affiche son étape en cours, un point de passage sur votre HUD et un bouton Aller à l’objectif qui vous y emmène. Quand une étape vous demande de parler à quelqu’un, un bouton Parler apparaît.
Le jeu vérifie les étapes de quête pendant que vous jouez : atteindre un lieu, se poser sur un monde, effectuer un balayage au Deep Scanner, miner du minerai, détruire des vaisseaux de la Crown n’importe où dans une zone de sécurité, survivre à des vagues d’assaillants envoyées sur un site, ou remettre des marchandises dans une station. Certaines conversations finales se terminent par un choix, et les dialogues ultérieurs se souviennent de ce que vous avez choisi.
Voici les lignes de quêtes en dehors de l’histoire principale. Chaque faction a sa propre ouverture en trois parties ; les arcs Exodus, Hollow Crown et Driftwatch sont ouverts à tous.
| Ligne de quêtes | Ouverte à | Quêtes | Prémisse |
|---|---|---|---|
| Le Serment de l’Accord | Solari Accord pilots | Premier quart, Un signal dans le bruit, La Gardienne Rouge | La commandante Varro affecte un nouveau pilote à la garde frontalière, et la Crown le remarque. |
| Marges | Kheper Syndicate pilots | Rock and Ledger, Freight Forward, Hostile Acquisition | Le courtier Okafor vous apprend comment le Syndicate transforme la roche, le fret et les rivaux en profit. |
| Discipline de fer | Vanta Dominion pilots | Live Fire, Recon by Fire, The Butcher's Bill | Le capitaine Holloway fait d’un réserviste un combattant du Dominion. |
| Le Trône creux | Toutes les factions, après leur histoire d’ouverture | Un mot discret, Le décompte des morts, Le Hollow King | Un amiral disgracié traque l’homme qui unit les capitaines pirates. |
| Échos de l’Exodus | Toutes les factions, après leur première quête | Signal fantôme, Le chasseur de reliques, Meridian, Sillage du Meridian | Un signal sur la bande d’urgence de la flotte de l’exode, avec trois cents ans de retard. |
| Serments brisés | Toutes les factions, après leur première quête | Garde de nuit au cimetière, À travers l’anneau, Répondre à l’appel, Couronné d’épaves, Ordre de rassemblement, Le Bastion cède, Fuite du Turncoat | La Driftwatch tient le compte des capitaines de la Crown cachés dans les cimetières d’épaves. Le capitaine-gardien Orrin veut que ce compte tombe à zéro. |
D’après les données du jeu
Apprentissages#
Chaque compétence que la plupart des pilotes laissent aux niveaux 1 à 10 a sa propre courte chaîne de quêtes, les Apprentissages, d’un premier job au niveau 1 jusqu’aux niveaux intermédiaires. Chaque job vous fait pratiquer l’activité avec les vraies commandes (courir une course, démanteler une épave, collecter sur un monde, fabriquer un composant, commercer, fonder une colonie, balayer un système) et rapporte surtout de l’expérience dans cette compétence, avec un peu de crédits et, au bout d’une chaîne, une Journeyman Mark. Un job s’ouvre quand la compétence atteint le niveau indiqué et que le job précédent est terminé. 4 commandes permanentes reprennent des biens que vous avez fabriqués ou collectés pour un peu de crédits et beaucoup d’XP, et se répètent après un temps de recharge. Les chaînes des compétences de la Vanguard demandent la Charter.
| Compétence | Niveaux | Quêtes |
|---|---|---|
| Course | 1, 5, 10, 25 | Green Flag, Podium Hunger, Circuit Pass, Championship Bid |
| Démantèlement | 1, 5, 12, 20 | Scrap Run, Third Wreck, Picket Wrecks, Yard Contract |
| Récolte | 1, 5, 10, 18 | First Collector, Heavy Water, Rare Earth Run, Sunresin Contract |
| Industrie | 1, 5, 15, 25 | First Component, Power Cells, Plate Order, Medium Weapons |
| Ingénierie | 1, 5, 12 | Hull Care, Under Pressure, Battery Discipline |
| Navigation | 1, 5, 12, 22 | First Lane, Three Gates, Contested Crossing, Long Haul |
| Colonisation | 1, 5, 12 | Charter a Site, Tending the Outpost, Settlement Status |
| Commerce | 1, 5, 12, 22 | First Trades, Buy Low, Sell High, Ledger Work, Exchange Seat |
| Capitanat | 1, 6, 14 | First Writ, Standing Wing, Commodore's Test |
| Commandement | 1, 6, 14 | Doctrine Drill, Rally the Wing, Command Presence |
| Exploration | 1, 5, 12, 22 | Quiet Sweep, Ground Truth, Frontier Signal, Relic Ground |
| Pilotage | 1, 6, 14 | Lane Drills, Atmosphere, Pursuit Training |
| Xénobiologie | 1, 6, 15 | First Crop, Blight Watch, Strain Library |
| Cartographie | 1, 6, 15 | First Chart, Fresh Charts, Deep Signal |
| Extraction | 1, 6, 15 | First Survey, Fuel and Haul, Deep Bore |
| Récupération | 1, 8, 15 | First Tug, Standing Sailings, Deep Drift Run |
| Flottille | 1, 8, 15 | First Crew, Second Crew, Belt Master |
D’après les données du jeu
Ordres permanents#
12 autres ordres permanents répétables couvrent les compétences sans marchandise à remettre : course, ingénierie, navigation, exploration, colonisation, capitanat, commandement et les cinq compétences Vanguard. Chacun vous demande d’accomplir une fois l’activité propre à la compétence (terminer un circuit Rookie, gagner une quantité donnée d’XP de la compétence, sauter vers un autre système et revenir, balayer un système voisin) et paie un peu de crédits et d’XP, toujours moins que l’activité elle-même. Ils se répètent toutes les 3 heures, jamais selon un compte quotidien, et les ordres des compétences Vanguard exigent une Charter active.
| Ordre | Compétence requise | Récompense |
|---|---|---|
| Circuit Standing Order | Racing 3 | ₡3,000 |
| Hull Care Standing Order | Engineering 5 | ₡1,500 |
| Lane Check Standing Order | Navigation 5 | ₡3,500 |
| Sweep Standing Order | Exploration 5 | ₡3,500 |
| Colony Tending Standing Order | Colonization 5 | ₡2,000 |
| Retainer Drill Standing Order | Captaincy 6 | ₡2,000 |
| Doctrine Standing Order | Leadership 6 | ₡2,000 |
| Greenhouse Standing Order (Vanguard) | Xenobiology 6 | ₡3,000 |
| Chart Standing Order (Vanguard) | Cartography 6 | ₡3,000 |
| Rig Standing Order (Vanguard) | Extracting 6 | ₡3,000 |
| Tug Standing Order (Vanguard) | Reclamation 8 | ₡3,500 |
| Crew Standing Order (Vanguard) | Flotilla 8 | ₡3,500 |
D’après les données du jeu
Quêtes d’histoire et objets de quête#
Deux histoires annexes plus longues suivent les fils laissés par la flotte de l’exode : The Pale Ledger (quatre travaux, ouverts après la première quête de n’importe quelle faction) et The Quiet Rooms (trois travaux, après The Listener). Chaque travail demande le précédent, des niveaux de compétence, et parfois des points d’exploits. Ils se transmettent des objets de quête d’un travail à l’autre : une page de manifeste, une carte-clé, un chime de Listener. Un objet de quête vous est lié, il ne peut donc être ni échangé, ni mis en vente, ni largué, et le travail suivant le prend quand vous le remettez. The Pale Ledger se termine par un choix qui change la récompense.
| Quête | Histoire | Exige | Récompense |
|---|---|---|---|
| Dead Air | The Pale Ledger | Après la première quête de n’importe quelle faction | ₡55,000, Pale Ledger Manifest Page |
| Cold Manifest | The Pale Ledger | After Dead Air, Navigation 8, Exploration 8 | ₡75,000, Seed Vault Key Card, 2× Field Overhaul Kit |
| Seed Vault | The Pale Ledger | After Cold Manifest, Salvaging 10, Exploration 15, 20 Deed Points | ₡140,000, Harun's Sounding Rod, Rift Key II |
| What the Ledger Owes | The Pale Ledger | After Seed Vault, Trading 15 | ₡110,000 |
| Lanternwork | The Quiet Rooms | After The Listener, Exploration 10 | ₡60,000, Listener's Chime |
| Quiet Rooms | The Quiet Rooms | After Lanternwork, Exploration 18, Navigation 12 | ₡95,000, Quiet Glass |
| What the Silence Kept | The Quiet Rooms | After Quiet Rooms, Exploration 25, Engineering 15, 30 Deed Points | ₡165,000, Listener's Hush Shroud, Rift Key III |
D’après les données du jeu
Équipement de quête et réédition#
Certaines quêtes donnent de l'équipement de quête : des modules liés comme Harun's Sounding Rod, le Long Haul Trim Thruster ou le Yardmaster's Reclaimer. Chacun est un net progrès sur le module standard qu'il remplace pour sa statistique principale, sans jamais valoir les butins les plus rares, et il ne s'échange pas. La quête principale et les quêtes de faction donnent aussi des Rift Keys, des kits de réparation et des Deepcell Cartridges que tout le monde peut utiliser ou vendre.
Si une coque est perdue avec de l’équipement de quête ou un objet de quête à bord, ouvrez l’onglet Terminées du journal de quêtes. Vous avez perdu quelque chose ? liste ce que vous pouvez faire remplacer : les objets de quête sont gratuits et l’équipement coûte des frais, payés une fois, et le remplacement arrive dans le hangar de la station où vous êtes amarré. Vous ne pouvez remplacer qu’un objet dont vous n’avez aucun exemplaire, où que ce soit, et un objet de quête que vous avez déjà remis pour une quête suivante n’est pas perdu, il n’est donc plus proposé. Le remplacement est par pilote : chaque pilote d’un compte gagne et remplace les siens.
Biens courants. Trois biens que tout le monde peut échanger se fabriquent à partir de matériaux récoltés, avec des plans sur le marché des pôles commerciaux PNJ : le Resin Sealant Block (2 à partir de 6 Sunresin et 2 Heavy Water), le Field Overhaul Kit (2 à partir de 2 Resin Sealant Blocks, 3 Hull Plating et 6 Salvaged Tech) et la Deepcell Cartridge (3 à partir de 4 Power Cells et 4 Piezo Quartz). Utilisez un kit ou une cartouche depuis la soute dans l’espace. Un Field Overhaul Kit restaure 45 % de blindage et 20 % de coque, et en utiliser un place Field Nanogel, les Barrier Charges et les Overhaul Kits sous un même délai de 120 s. Une Deepcell Cartridge recharge entièrement votre batterie, avec un délai de 120 s partagé avec les Surge Cells.
Points d'exploits#
Chaque quête terminée une fois rapporte des points d’exploits, une mesure du travail réel accompli. Une quête vaut plus quand elle est plus difficile (une classe de vaisseau plus grande), plus longue (plus d’étapes) et demande une compétence plus élevée, et les dernières missions d’une lignée héroïque valent une somme fixe. Les contrats quotidiens, les opérations hebdomadaires et les tâches répétables ne valent rien, et une quête ne compte qu’une fois, même rejouée. Les points appartiennent au pilote qui a terminé la quête, donc vos autres pilotes gagnent les leurs.
- Où les voir : le total est en haut de la fenêtre Quêtes, chaque carte de quête et chaque ligne terminée affichent leurs points, et une carte de récompense indique « +N Points d'exploits ». La fenêtre Classements a un tableau Points d'exploits, et le total figure sur votre profil de pilote. Sur le site, le classement des Points d'exploits les classe et les statistiques de chaque pilote affichent son total.
- Quêtes qui demandent un total. Les plus grosses quêtes demandent un nombre de points d’exploits en plus de quêtes préalables et de niveaux de compétence. Chaque fiche du journal de quêtes affiche tout ce qui vous manque, par exemple « Nécessite 60 points d’exploits (vous en avez 11) », pour que vous puissiez planifier votre route.
Beacon Roll#
La registraire Calla Venn, du Beacon Roll Registry, propose trois missions gratuites à tout pilote, puis deux autres aux membres du Charter Vanguard, chacune demandant des points d’exploits, des quêtes préalables et des niveaux de compétence. Elles vous envoient rallumer une balise morte de l’époque de l’Exode, la garder approvisionnée et défendue, puis dresser un Étendard sur la dernière balise de la lignée. La dernière mission de chaque lignée décerne un Étendard, une bannière holographique pour votre vaisseau.
| Quête | Points d’exploits requis | Compétences requises | Récompense | Points d’exploits gagnés |
|---|---|---|---|---|
| La tournée de l’allumeur | 60 | Piloting 25, Gunnery 25, Navigation 20 | ₡300,000, 3× Field Overhaul Kit | 9 |
| La longue mèche | 90 | Mining 30, Salvaging 15, Harvesting 10, Trading 12 | ₡450,000, Rift Key III, 3× Deepcell Cartridge | 11 |
| Lever l’étendard | 120 | Piloting 50, Gunnery 50, Defense 40, Engineering 30 | ₡800,000, Beacon Standard | 14 |
| Charter Colors (Vanguard) | 160 | Gunnery 85, Piloting 80, Defense 75, Exploration 80 | ₡4,000,000, Survey Wing Standard | 16 |
| Firstlight Standard (Vanguard) | 215 | Piloting 92, Gunnery 92, Defense 85, Navigation 80, Leadership 70 | ₡8,000,000, Charter Standard | 22 |
Chaque mission rapporte aussi de l’XP de compétence et exige les quêtes précédentes de sa lignée. Les deux missions Vanguard sont réservées aux membres du Charter. Les crédits sont versés une fois par compte, comme pour toute quête d’histoire. D’après les données du jeu
Contrats quotidiens et opérations hebdomadaires#
Chaque jour à 00:00 UTC, 3 contrats quotidiens vous sont proposés, choisis pour vous dans la liste ci-dessous. Chaque lundi à 00:00 UTC, 3 opérations hebdomadaires vous sont proposées. Les choix diffèrent d’un pilote à l’autre : comparez avec votre clan. Les deux apparaissent dans l’onglet Disponibles de vos quêtes, avec un compte à rebours jusqu’à la prochaine réinitialisation.
| Contrat | Tâche | Récompense (plus XP) |
|---|---|---|
| Patrouille de ceinture | Détruisez six vaisseaux de la Hollow Crown n’importe où dans l’amas. | ₡40,000, 10 Merits, 3× Field Nanogel |
| Quota de minerai | Minez 150 unités de n’importe quel minerai pour le quota quotidien de la Guilde minière. | ₡40,000, 8 Merits, Homeward Tether |
| Relevé de terrain | Posez-vous sur un monde hors de votre système d’origine et effectuez un balayage pour la Direction des relevés. | ₡40,000, 4× Deepcell Cartridge |
| Collecte de ferraille | Livrez cinq Salvaged Tech dans n’importe quelle station. | ₡40,000, 8 Merits, 2× Field Overhaul Kit |
| Tenir la ligne | Dispersez un groupe de pillards de la Crown qui se forme près d’un monde de votre système d’origine. | ₡40,000, 12 Merits, 3× Barrier Charge |
| Virée frontalière | Détruisez deux vaisseaux de la Crown en espace Disputé ou sans loi. | ₡75,000, 15 Merits, Rift Key I, Hull Brace |
| Service de piquet | Brisez un piquet de la Couronne dans une ceinture de l’espace Disputé près de chez vous. | ₡75,000, 15 Merits, Rift Key I, Hull Brace |
| Ratissage des champs | Contribuez à détruire une élite de Shatterdrift n’importe où dans l’amas. | ₡140,000, 20 Merits, 20× Rift Residue, Drift Locator |
| Virée en Faille | Nettoyez une Faille de n’importe quel niveau. | ₡140,000, 20 Merits, 3× Surge Cell, Rift Key II |
D’après les données du jeu
Les opérations hebdomadaires sont des travaux plus importants, bâtis autour du contenu de groupe de l’amas : élites de Shatterdrift, Failles, événements dynamiques, boss mondiaux et Bastions (tous décrits ci-dessous).
| Opération | Tâche | Récompense (plus XP) |
|---|---|---|
| Chasseur d’élites | Contribuez à détruire six élites de Shatterdrift cette semaine. | ₡300,000, 40 Merits, Rift Key III, 40× Rift Residue |
| Coureur de failles | Nettoyez quatre Failles cette semaine (niveau II ou plus). | ₡350,000, 40 Merits, Rift Key IV, 2× Overcharge Coil |
| Premier sur place | Obtenez une part dans trois événements dynamiques réussis cette semaine. | ₡300,000, 50 Merits, 3× Drift Locator, 2× Hull Brace, Rift Key II |
| Briseur de boss | Obtenez une récompense de boss mondial cette semaine. | ₡400,000, 50 Merits, 2× Stronghold Chart Fragment |
| Brise-tempête | Nettoyez un Bastion cette semaine. | ₡500,000, 60 Merits, 3× Stronghold Chart Fragment, Rift Key V |
D’après les données du jeu
Histoire principale#
L’histoire principale est Saison 1 : La Porte ouverte. Trois cents ans après la Traversée, la bande d’urgence de la flotte de l’exode se réveille. Quelqu’un veut ouvrir la porte derrière nous. Elle va de votre premier jour de pilote jusqu’à une expédition aux confins de la carte, et intègre deux des lignes de quêtes ci-dessus comme premiers chapitres.

| Chapitre | Titre | Quêtes | Ce qui se passe |
|---|---|---|---|
| Prologue | Sous la Charte | Sous la Charte | Un nouveau pilote répond à une balise dès son premier jour. |
| I | Échos de l’Exodus | Ghost Signal, The Relic Hunter, Meridian | Seven-Petrel, le Meridian et la vérité sur le trou de ver. |
| II | Le Trône creux | Un mot discret, Le décompte des morts, Le Hollow King | Qui unit les capitaines pirates, et quel visage se cache derrière la couronne. |
| III | Navigation à l’estime | Navigation à l’estime | L’intelligence de relevé du Meridian se réveille et demande à entendre un anneau. |
| IV | L’Auditeur | L’Auditeur | Un Auditeur ilari, un monde océan et une loi ancienne. |
| V | Le Beffroi | Le Beffroi | L’Archiviste du King dépouille un instrument plus ancien que l’humanité. |
| VI | Horizon | Horizon | À travers une singularité, pour entendre qui frappe. |
| VII | Chœur de cendres | Chœur de cendres | Faire taire le moteur de l’Arche engloutie avant qu’il ne trouve la note. |
| VIII | La Porte ouverte | La Porte ouverte | Dans le Hushfall, là où les signaux meurent. |
D’après les données du jeu
L’onglet Histoire de vos quêtes affiche la liste des chapitres et où vous en êtes. Le prologue s’ouvre dès votre premier jour : vous équipez le Deep Scanner de votre kit de départ et écoutez la vieille bande de l’exode. Les chapitres suivants vous mènent aux Ruines de portail anciennes et aux Mégastructures abandonnées, à travers une Singularité errante, dans un Bastion et enfin au cœur de l’espace Sans loi.
- La difficulté monte. Le prologue est un court vol dans votre système d’origine. Dans les derniers chapitres, il vous faut un vaisseau solide, un équipement complet et des amis : le chapitre VII demande de nettoyer un Bastion avec un groupe de raid.
- Les choix comptent dans les dialogues. Certains chapitres se terminent par une décision. Elle détermine ce que les personnages vous diront ensuite.
- Un seul versement par compte. Les crédits et objets de l’histoire sont versés au premier pilote de votre compte qui termine chaque quête. Vos autres pilotes gagnent tout de même l’XP et les Mérites.
Saison 2 : The Hush. L’histoire continue la saison prochaine. Pour l’univers, les personnages et l’histoire derrière la Traversée, lisez l’histoire de XETODUS.
Chasse : les tâches de prime#
La Chasse est la carrière de chasseur de primes du jeu, et une compétence à part entière. Un Maître des primes dans un Bureau des primes désigne une proie de la Hollow Crown et un nombre (« Détruire 20 Crown Shades »), et vous la traquez pour du butin, des Points de prime et de l’XP de Chasse. Appuyez sur ] pour ouvrir la fenêtre Chasse de n’importe où.
- Prenez une tâche
Amarrez-vous à un Bureau des primes (dans les services des garnisons et des bases pirates) et appuyez sur Obtenir une tâche. Le maître choisit pour vous la proie et le nombre.
- Distorsion vers le site de prime
Un bouton trace la route vers le site de prime que nomme votre tâche et la suit en pilote automatique. Les tâches se répartissent sur des systèmes proches et ne vous envoient jamais deux fois de suite dans le même système. La carte de la tâche indique aussi l’autre site du système.
- Chassez
Au site de prime, une meute de proies arrive en distorsion pour vous, et la suivante vient quand la dernière tombe. Engager (V) choisit d’abord les cibles de votre tâche. Les apparitions naturelles de la bonne coque comptent aussi, partout dans l’amas.
- Encaissez
La dernière victoire termine la tâche sur-le-champ. Vous recevez des Points de prime (les victoires étaient l’XP), plus un bouton Nouvelle tâche.

Maîtres des primes#
Cinq maîtres distribuent des tâches, chacun depuis des bureaux répartis dans un type d'espace. Les maîtres plus difficiles exigent des niveaux plus élevés, prélèvent des frais de contrat et leurs proies paient plus. Les maîtres versent des Bounty Points, des crédits pour chaque cible abattue et une cache de trophées pour chaque tâche terminée, et les butins rares viennent en plus.
| Maître | Exige | Bureaux | Points par tâche | Frais |
|---|---|---|---|---|
| Ada Quell (tier 1) | Chasse 1, niveau de pilote 1 | Garnisons en espace Sécurisé | 2 | Aucun |
| Odo Varga (tier 2) | Chasse 20, niveau de pilote 15 | Garnisons en espace Disputé | 6 | ₡5,000 |
| Hesper Thren (tier 3) | Chasse 30, niveau de pilote 30 | Garnisons en espace Sécurisé et Disputé de la frontière | 10 | ₡30,000 |
| Sorrel Dask (tier 4) | Chasse 60, niveau de pilote 45 | Bases pirates en espace Sans loi | 14 | ₡400,000 |
| Corvane Ash (tier 5) | Chasse 80, niveau de pilote 60 | Bases pirates en espace Sans loi de la frontière | 18 | ₡900,000 |
D’après les données du jeu
Proie#
Un maître n’assigne jamais une proie au-dessus de votre niveau de Chasse. Seuls les pirates et commandants de la Hollow Crown comptent : jamais un Marshal de l’Accord qui pilote la même coque.
Un maître ne vous confie jamais deux fois de suite la même proie tant qu’il a autre chose pour vous. Si votre liste de blocage ne lui laisse que la proie que vous venez de terminer, il vous refuse jusqu’à ce que vous en débloquiez une, et passer une tâche ne ramène jamais aussitôt votre dernière proie terminée.
Partager un site de prime#
Les sites de prime sont partagés, mais les tâches se répartissent sur des systèmes proches, si bien que les pilotes d’un même bureau se retrouvent rarement sur le même (une escouade le peut toujours). Un site fréquenté amène plus de meutes, une pour chaque chasseur présent, donc personne n’attend personne. Votre tâche et vos meutes restent les vôtres. La meute de chaque chasseur se rassemble sur son propre terrain, bien à l’écart de celui des autres, et Engager ne choisit jamais la meute d’un autre chasseur (celle d’un coéquipier compte). Si un autre pilote tire sur votre meute, il ne prend rien de votre crédit ni de votre butin, et une proie qu’il achève compte quand même pour vous.
Une meute par compte : les pilotes d’un même compte partagent une meute de proies à la fois, l’attente avant la suivante et la recharge du Trailcaller. Faire voler plusieurs de vos pilotes en même temps n’apporte aucune meute de plus.
Toutes les proies, par niveau de Chasse
| Proie | Chasse | Coques qui comptent | Terrains de chasse | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| Crown Cutthroats | 1 | Sparrow | Ceintures Sécurisées et Disputées | Des esquifs d’égorgeurs qui tombent sur les mineurs aux ceintures. Les Scrappers et les éclaireurs aux mêmes coques usées comptent aussi. |
| Crown Raiders | 5 | Dartwing | Ceintures Disputées et Sans loi | Des coques Dartwing rapides qui traquent les transporteurs entre les portails. |
| Crown Shades | 15 | Nightjar | Ceintures Disputées et Sans loi | Des coques Nightjar qui frappent depuis l’obscurité et disparaissent avant l’arrivée des Marshals. |
| Crown Reavers | 20 | Halberd | Ceintures Disputées et Sans loi | Des canonnières Halberd qui mènent les meutes de pillards de la Crown. |
| Crown Butchers | 35 | Rempart | Ceintures Disputées et Sans loi | Des navires de guerre Bulwark qui ferment la dernière vague d’un site de combat et brisent les convois. |
| Crown Menders | 45 | Lifeline | Lawless belts | Des réparateurs de terrain Lifeline qui maintiennent en vie une ligne de la Crown. Abattez-les en premier. |
| Frontier Crown raiders | 50 | Any Crown ship | Ceintures Sans loi de la frontière | Tout vaisseau de la Hollow Crown détruit dans un système Sans loi des régions frontalières : loin de tout Marshal, sans personne à appeler. |
| Crown Gallowsreavers | 50 | Any Crown ship | Lawless belts | Exclusif Chasse 50. Équipages Reaver qui suspendent à leur échine les transpondeurs de leurs proies et drainent les batteries à courte portée. |
| Crown Ravagers | 55 | Carrion | Lawless belts | Des pillards Carrion, blindés pour l’abordage et construits avec ce qu’ils ont pris. |
| Crown Bonewrights | 60 | Any Crown ship | Lawless belts | Exclusif Chasse 60. Des coques de Butcher reconstruites si souvent qu’elles sont plus rustines que vaisseau : très dures à user. |
| Crown Warlords | 65 | Ironclad | Lawless belts | Des navires de guerre lourds Ironclad qui commandent les raids. Amenez une coque capable d’encaisser une bordée. |
| Crown commanders | 70 | Named Crown commanders | Lawless belts | Les commandants nommés de la Crown : capitaines d’escalade et de bastion, et ceux qu’un Bureau des primes désigne pour vous. |
| Crown Cinderwakes | 70 | Any Crown ship | Lawless belts | Exclusif Chasse 70. Pillards charognards qui brûlent ce qu’ils ne peuvent emporter ; leurs salves de grappes submergent la défense ponctuelle. |
| Crown Tyrants | 80 | Any Crown ship | Lawless belts | Exclusif Chasse 80. Seigneurs de guerre qui ne répondent à aucun capitaine : des lanceurs qui ne se reposent jamais sous un écran de fléchettes défensives. |
| Crown Dreadlords | 85 | Monolith | Lawless belts | Des vaisseaux de ligne Monolith. Du contenu de groupe pour la plupart des pilotes, un long duel pour les meilleurs. |
| Crown Hollowguards | 90 | Any Crown ship | Ceintures Sans loi de la frontière | Exclusif Chasse 90, espace Sans loi frontalier. L’ancien piquet du Hollow King : torpilles, missiles de croisière, drain et étourdissement à la fois. |
| Crown Pretenders | 95 | Any Crown ship | Ceintures Sans loi de la frontière | Exclusif Chasse 95, espace Sans loi frontalier. Un capitaine qui s’est couronné lui-même, avec quatre baies à torpilles et une coque dorée. |
D’après les données du jeu
Paie, points et séries#
Chaque cible abattue dont vous recevez le crédit pendant une tâche rapporte une prime par tête en crédits et peut laisser tomber des matériaux de l'épave de la proie, et la tâche terminée rapporte des Bounty Points, une bourse et une cache de trophées. La paie monte avec votre niveau de Chasse grâce au taux de paie ci-dessous, qui grimpe régulièrement jusqu'à ×3.1 à la Chasse 95. Vous recevez le crédit d'une cible quand vous avez infligé une part équitable des dégâts des pilotes (ou la plus grande).
| À partir de | Taux | Butin de la proie |
|---|---|---|
| Hunting 1 | Tarif de prime | ×1 |
| Hunting 30 | Tarif de chasseur agréé | ×1.15 |
| Hunting 50 | Tarif de chasseur aguerri | ×1.35 |
| Hunting 60 | Tarif de chasseur vétéran | ×1.45 |
| Hunting 70 | Tarif de maître chasseur | ×2.5 |
| Hunting 85 | Tarif Fléau de la Crown | ×3 |
| Hunting 95 | Tarif de super-prédateur | ×3.1 |
D’après les données du jeu
Serviteurs et escortes de Flottille : leurs dégâts comptent pour votre crédit, même sur une victoire qu’ils obtiennent seuls ou après la perte de l’un d’eux. Vos propres dégâts gagnent leur pleine part du butin d’une victoire, les leurs 50 %, si bien qu’une aile laissée seule gagne la moitié du butin par victoire, et combattre à ses côtés ne rapporte jamais moins en une heure que chasser seul. Sur les victoires de classe boss (boss mondiaux, commandants, élites), leurs dégâts ne rapportent rien.
Chasse en escouade : quand les dégâts d’un coéquipier valent un crédit sur une victoire, chaque coéquipier ayant une tâche correspondante et vivant dans le système à moins de 100 km la compte aussi, armes tirant ou non. Le butin d’une victoire est tiré une seule fois, pour le pilote qui a infligé le plus de dégâts, jamais une fois par coéquipier.
Les Points de prime achètent les déblocages et marchandises du Bureau des primes. Les tâches terminées à la suite construisent une série : chaque 10e tâche paie ×5, chaque 50e ×15, chaque 100e ×25, chaque 250e ×35, chaque 1 000e ×50. Passer une tâche garde votre série. Les Contrats longs (un interrupteur de la boutique de points) allongent les tâches, et un Brevet de gibier allonge aussi les tâches de ce gibier : les deux se cumulent, donc une tâche avec les deux est bien plus longue, et les mêmes points sont versés pour la tâche plus longue. Un interrupteur s'applique à partir du prochain contrat que vous prenez, jamais à celui que vous détenez déjà. Les déblocages s'achètent une fois et restent pour toujours, et rien d'acheté avec des Points de prime ne peut être échangé, mis en vente ou donné : les modules et kits vous sont liés, les livrées vont à tout votre compte.
Trailcaller : le traqueur permanent de la boutique de points (Chasse 30, 300 points, acheté une fois). Sur un site de prime, Appeler meute dans le suivi de tâche fait venir votre prochaine meute de proies aussitôt au lieu d’après l’attente habituelle, puis il se recharge pendant 12 minutes. Les anciennes Tracking Beacons sont retirées.
| Déblocage | Coût | Exige | Ce qu’il fait |
|---|---|---|---|
| Field Commission | 200 points | Hunting 1 | Prenez, sautez et échangez les tâches de tout maître pour lequel vous êtes qualifié, n’importe où : à quai dans n’importe quelle station ou dans l’espace. |
| Trailcaller | 300 points | Hunting 30 | Un traqueur réutilisable, acquis pour de bon : sur un site de prime, il appelle aussitôt votre prochaine meute de proies. Se recharge en 12 minutes. Impossible à perdre, vendre ou larguer. |
| Hunter's Recall | 150 points | Hunting 10 | Quand une tâche est terminée, le même maître vous assigne immédiatement la suivante, où que vous soyez. |
| Long Contracts | 100 points | Hunting 20 | Les tâches sont 40 % plus longues : plus d’éliminations, plus d’XP et autant de points. Désactivable à tout moment. |
| Reaver Writs | 80 points | Hunting 20 | Les tâches Crown Reaver sont 50 % plus longues : plus d’éliminations et d’XP pour autant de points. Désactivable à tout moment. |
| Steady Trail | 150 points | Hunting 25 | Quand Ada Quell remplace la tâche d’un maître plus exigeant, votre série tient au lieu de repartir de zéro. |
| Butcher Writs | 100 points | Hunting 35 | Les tâches Crown Butcher sont 50 % plus longues : plus d’éliminations et d’XP pour autant de points. Désactivable à tout moment. |
| Long Memory | 400 points | Hunting 70 | Un emplacement de plus sur votre liste de blocage, en plus des atouts Liste noire. |
| Ravager Writs | 120 points | Hunting 55 | Les tâches Crown Ravager sont 50 % plus longues : plus d’éliminations et d’XP pour autant de points. Désactivable à tout moment. |
| Warlord Writs | 150 points | Hunting 65 | Les tâches Crown Warlord sont 50 % plus longues : plus d’éliminations et d’XP pour autant de points. Désactivable à tout moment. |
| Frontier Warrants | 200 points | Hunting 65 | Hesper Thren peut aussi vous assigner des Crown Warlords, chassés en espace Sans loi. |
| Elite Contracts | 250 points | Hunting 70 | Sorrel Dask et Corvane Ash peuvent vous assigner des commandants nommés de la Crown (frais de contrat de 250 000 crédits chacun). |
| Paragon Marks | 250 points | Hunting 40 | De temps en temps, une élimination de tâche amène un parangon de votre proie : le triple des points de structure et de l’XP de son espèce, avec un butin bien plus riche. Il compte pour votre tâche. Désactivable à tout moment. |
D’après les données du jeu
| Marchandise | Coût | Exige | Ce que c’est |
|---|---|---|---|
| Bounty Scanner | 90 points + ₡200,000 | Hunting 10 | Un Deep Scanner réglé sur les transpondeurs de la Crown : chaque cycle localise aussi les cibles de votre tâche n’importe où dans le système. |
| Requisition Nanogel ×5 | 10 points + ₡9,000 | Hunting 15 | Cinq kits de colmatage de blindage et de coque liés, ceux de la boutique des Mérites. Consommés à l’utilisation. |
| Requisition Barrier Charge ×5 | 10 points + ₡12,000 | Hunting 15 | Cinq charges de bouclier liées, celles de la boutique des Mérites. Consommées à l’utilisation. |
| Huntsman's Sight | 400 points + ₡1,500,000 | Hunting 45 | Le grand frère du Bounty Scanner : il localise les cibles de votre tâche et vos armes leur infligent 8 % de dégâts en plus. Chasse 45 pour l’équiper. Lié. Scanne deux fois plus vite. |
| Tracker's Stripe | 300 points + ₡500,000 | Hunting 30 | Livrée : gris canon avec une bande de traqueur orange vif. |
| Quarry Mark | 450 points + ₡1,000,000 | Hunting 50 | Livrée : vert chasseur sur noir avec une marque de proie dorée à la proue. |
| Crownbane | 750 points + ₡2,500,000 | Hunting 75 | Livrée : blanc os sur noir avec des chevrons rouge sang. |
| Hollowglass | 0 points + ₡150,000,000 | Hunting 90 | Livrée : camouflage numérique en noir du vide, bleu marine, bleu acier et cyan froid sous un verre profond poli comme un miroir, les blocs cyan respirant doucement, taillé dans le verre de blindage d’une Hollowguard. |
| Cryptogilt | 0 points + ₡150,000,000 | Hunting 95 | Livrée : or poli sur des panneaux noirs de crypte parcourus d’un treillis doré de losanges, la finition qu’un capitaine autoproclamé voulait pour sa coque. |
D’après les données du jeu
Passer une tâche coûte 30 points et bloquer une proie pour de bon en coûte 100 (vous commencez avec 1 emplacement de blocage et en gagnez d’autres grâce aux atouts de Chasse). Dans les bureaux d’Ada Quell, vous pouvez aussi Demander une tâche plus facile : elle échange votre tâche actuelle contre l’une des siennes, mais votre série repart de zéro (sauf si vous possédez Steady Trail).
| Objet | À partir de | Chance |
|---|---|---|
| Quarry Tracker Railgun | Hunting 50 | environ 1 sur 450 abattages de tâche |
| Harrier Burst Thruster | Hunting 50 | environ 1 sur 450 abattages de tâche |
| Crownbane Emitter | Hunting 85 | environ 1 sur 1 500 abattages de tâche |
D’après les données du jeu
Butin#
L'essentiel de la paie d'une tâche est garanti : chaque cible créditée rapporte une prime par tête en crédits, la tâche terminée rapporte une bourse et une cache de trophées et de matériaux de la proie, et votre niveau de Chasse augmente le tout. En plus, chaque cible peut laisser tomber des matériaux de l'épave de la proie, et quelques-unes laissent des trouvailles rares qui valent une fortune. La fiche de tâche et le bureau affichent une liste de Butins pour chaque tâche avant que vous l'acceptiez.
Le butin tombe dans l’épave, avec les droits de butin pour le pilote qui a infligé le plus de dégâts (une élimination d’escouade lâche son butin une seule fois, jamais une fois par pilote). Les artisans en tirent des kits de terrain, des munitions et de l’équipement Warrant-Pattern : vendez-le donc sur le marché ou fabriquez l’équipement vous-même. Les acheteurs PNJ des Fences des postes de commerce Sans loi le reprennent aussi, mais seulement à un prix plancher bas.
| Matériau | Lâché surtout par | Utilisé dans |
|---|---|---|
| Crown Rigging Fiber | Crown Cutthroats, Crown Raiders, Crown Shades, Frontier Crown raiders | Graft Nanogel, Relay Overcharge, Pinpoint Micro-Missiles, Ramcore Torpedoes, Lensed Barrier Charge, Graft Repair Paste, Relay Vector Stim, Rigging Hull Brace, Hollowglass Barrier Charge, Cryptocore Overcharge, Hollowward Brace, Warrant-Pattern gear |
| Fire-Control Lens | Crown Raiders, Crown Shades, Crown Reavers, Frontier Crown raiders, Crown Gallowsreavers | Tracker Missiles, Pinpoint Micro-Missiles, Lensed Barrier Charge, Hollowglass Barrier Charge, Warrant-Pattern gear |
| Mender Graft | Graft Nanogel, Graft Repair Paste, Warrant-Pattern gear | |
| Command Relay Core | Crown Reavers, Crown Butchers, Crown Menders, Crown Ravagers, Crown Warlords, Crown Dreadlords, Crown commanders, Crown Gallowsreavers, Crown Bonewrights, Crown Cinderwakes, Crown Tyrants, Crown Hollowguards, Crown Pretenders | Relay Overcharge, Relay Vector Stim, Rigging Hull Brace, Cryptocore Overcharge, Warrant-Pattern gear |
D’après les données du jeu
Les matériaux ne servent pas qu’aux chasseurs. Chaque Overclock Reagent et Charter Overclock Reagent, chaque Capital Jump Charge et chaque refonte Exodus en brûle aussi quelques-uns, et les charges et pâtes qu’on en tire (Lensed Barrier Charge, Relay Vector Stim, Rigging Hull Brace, Graft Repair Paste) fonctionnent pour tout pilote dans l’espace : industriels, mineurs, pilotes de capitaux et flottes de JcJ sont tous acheteurs.
L’équipement Warrant-Pattern (15 modules) est la gamme propre aux chasseurs : le module standard remonté avec des pièces de la Crown. Les armes et l’équipement de réparation (8 d’entre eux, Chasse 30 pour les monter) suivent bien plus finement pour un peu plus de batterie ; les modules utilitaires (boucliers, blindage, renforts, cellules, soute et lasers miniers) n’exigent aucun niveau de Chasse, si bien que mineurs et transporteurs peuvent aussi les monter. Leurs plans sont vendus dans les Bureaux des primes des bases pirates.
Hunter's Trophies et trouvailles ultra rares#
Certains butins ne viennent que des éliminations de tâche d’un Bounty Master et de rien d’autre : aucune ceinture, aucun site de combat ni aucun champ d’épaves ne les laisse, et aucune recette ne les fabrique. Les Hunter's Trophies sont des pièces de la famille de la proie, assez courantes pour fabriquer avec et échangeables comme n’importe quel objet. N’importe quel bureau de primes les rachète aussi, ainsi que chaque trouvaille ultra rare, à leur prix de référence plein : un moyen garanti de transformer le butin en crédits. Les trouvailles ultra rares sont les billets de loterie : une élimination de tâche sur plusieurs centaines, plus rare et bien plus précieuse à mesure que le palier du maître monte. Certaines sont des trophées à garder ou à encaisser ; les modules sont des variantes latérales avec un compromis, jamais une amélioration pure. La carte de tâche et l’Almanac montrent chaque butin avec une icône de rareté (commun, peu commun, rare ou ultra rare) ; survolez-la ou touchez-la pour en voir le sens.
| Trophée | Laissé par | Utilisé dans |
|---|---|---|
| Crown Transponder Tag | Crown Cutthroats, Crown Raiders | Équipement Warrant-Pattern, Overclock Reagents, kits de terrain, la Capital Jump Charge, la refonte Exodus |
| Shade Cipher Chip | Crown Shades, Crown Reavers, Frontier Crown raiders | Équipement Warrant-Pattern, Overclock Reagents, kits de terrain, la Capital Jump Charge, la refonte Exodus |
| Butcher's Control Rod | Crown Butchers, Crown Menders, Crown Gallowsreavers, Crown Bonewrights | Équipement Warrant-Pattern, Overclock Reagents, kits de terrain, la Capital Jump Charge, la refonte Exodus |
| Ravager's Targeting Core | Crown Ravagers, Crown Cinderwakes | Équipement Warrant-Pattern, Overclock Reagents, kits de terrain, la Capital Jump Charge, la refonte Exodus |
| Warlord's Data Slate | Crown Warlords, Crown commanders, Crown Tyrants | Équipement Warrant-Pattern, Overclock Reagents, kits de terrain, la Capital Jump Charge, la refonte Exodus |
| Dreadlord Hull Plate | Crown Dreadlords, Crown Hollowguards, Crown Pretenders | Équipement Warrant-Pattern, Overclock Reagents, kits de terrain, la Capital Jump Charge, la refonte Exodus |
D’après les données du jeu
| Trouvaille | Laissée lors des tâches de | Rareté |
|---|---|---|
| Crown Breach Charge | Ada Quell (tier 1) | Ultra rare |
| Cinder Plasma Core | Odo Varga (tier 2) | Ultra rare |
| Stalker's Pulse Emitter | Hesper Thren (tier 3) | Ultra rare |
| Graveward Repair Array | Sorrel Dask (tier 4) | Ultra rare |
| Warlord's Lance | Corvane Ash (tier 5) | Ultra rare |
| Hollow Crown Command Array | Any master: Dreadlords | Ultra rare |
D’après les données du jeu
De temps en temps, une tâche terminée tire aussi une cache de tâche (environ 1 tâche sur 40) : un butin bonus des objets habituels de la proie, valant environ 8 éliminations de la tâche, envoyé à votre hangar principal.
Résumé du butin et annonces de butin rare#
Puisque les maîtres paient en points, le jeu vous dit ce que vaut la chasse. Après chaque élimination de tâche qui laisse quelque chose, une notification liste les objets, leur valeur au prix de référence du marché et le total de la tâche jusqu’ici ; la carte de tâche tient une liste à jour. Quand la dernière élimination tombe, une carte totalise tout ce que la tâche a laissé. Les valeurs sont des estimations aux prix de référence : ce que vous obtenez dépend du marché, et les acheteurs PNJ paient bien moins que les joueurs.
Les butins les plus rares, les Légendaires et les Exotiques, sont annoncés à toute la galaxie avec le nom du pilote. Vous recevez toujours votre propre notification et votre propre son pour un butin ultra rare ; l’annonce à toute la galaxie peut être désactivée dans les Paramètres sous Notifications (Annonces de butin rare).
Proie exclusive de la Chasse#
Six équipages de la Crown sont trop dangereux pour quiconque est sous un certain niveau de Chasse : Chasse 50, 60, 70, 80, 90 et 95 ont chacun le leur. Seul un pilote de ce niveau peut en verrouiller ou en endommager un ; en dessous, vos armes sont sans effet et le jeu vous le signale une seule fois. Ils vivent uniquement dans l’espace Sans loi (les deux plus élevés dans les régions frontalières) : quelques sites résidents chacun, et la tête d’une tâche de Bounty Master dès que vous atteignez le niveau. Chacun lâche ses propres matériaux et sa trouvaille ultra rare, avec ou sans tâche, et environ une moitié de plus avec sa tâche. C’est la chasse la plus rentable qui soit.
| Proie | Pour verrouiller et endommager | Son style de combat | Butin propre | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| Crown Gallowsreaver | Hunting 50 | Draine les batteries à courte portée | Gallows Wire, Gallows Railgun | Un équipage de Reaver qui suspend à son échine les transpondeurs de ses proies. Il draine les batteries à courte portée. Seuls les pilotes ayant Chasse 50 peuvent le verrouiller ou l’endommager. |
| Crown Bonewright | Hunting 60 | Très dur à user, et ses lanceurs étourdissent vos modules | Patchwork Plate, Bonewright Repair Array | Une coque de Butcher reconstruite si souvent qu’elle est plus rustine que vaisseau. Très dure à user. Seuls les pilotes ayant Chasse 60 peuvent la verrouiller ou l’endommager. |
| Crown Cinderwake | Hunting 70 | Rafales de missiles à grappe qui saturent la défense ponctuelle | Cinderglass Lens, Cinderwake Launcher | Un pillard charognard qui brûle son chemin à travers un convoi et laisse les épaves incandescentes. Ses salves de grappes submergent la défense ponctuelle. Seuls les pilotes ayant Chasse 70 peuvent le verrouiller ou l’endommager. |
| Crown Tyrant | Hunting 80 | Des lanceurs qui ne se reposent jamais, sous un écran de fléchettes défensives | Tyrant Coil, Tyrant's Barrage Launcher | Un seigneur de guerre qui ne répond à aucun capitaine de la Crown. Ses lanceurs ne se reposent jamais. Seuls les pilotes ayant Chasse 80 peuvent le verrouiller ou l’endommager. |
| Crown Hollowguard | Hunting 90 | Torpilles, missiles de croisière, drain de batterie et étourdissement, le tout à la fois | Hollow Shard, Hollowward Extender | Le piquet personnel du Hollow King : un Monolith armé par les capitaines qui ne l’ont jamais quitté. Il combat à toutes les portées à la fois. Seuls les pilotes ayant Chasse 90 peuvent le verrouiller ou l’endommager. |
| Crown Pretender | Hunting 95 | Un Monolith qui tire de quatre baies à torpilles et de tout ce que portent les capitaines du Hollow King | Pretender's Cryptocore, Pretender's Flag Key | Un capitaine de la Crown qui s’est couronné en l’absence du Hollow King et a doré sa coque pour l’occasion. La proie la plus difficile que les Bounty Offices désigneront. Seuls les pilotes ayant Chasse 95 peuvent la verrouiller ou l’endommager. |
D’après les données du jeu
Paragon Marks (boutique de points) : environ 1 élimination de tâche sur 120 amène un parangon de votre proie avec 3 fois les points de structure et l’XP de son espèce et un butin bien plus riche. Il compte pour votre tâche.
Les meilleurs chasseurs figurent au classement public de Chasse.
Course#
Chaque pôle commercial est un Port de course, et chaque port trace ses neuf circuits à sa façon, avec des tunnels, des chicanes d’astéroïdes et des itinéraires divisés sur beaucoup d’entre eux. Une course est un parcours chronométré à travers un circuit d’anneaux de contrôle contre une grille de six. D’autres pilotes remplissent d’abord la grille ; des coureurs PNJ comblent les places vides, si bien que vous pouvez toujours courir. La Course est une compétence gratuite entraînée en terminant des courses.
Pour affronter d’autres pilotes, mettez-vous en file dans la Recherche de courses depuis n’importe où : choisissez des circuits ou un palier entier, Circuit ou Épreuve. Quand assez de pilotes correspondent, tous acceptent une vérification de course et une grille se forme au Port de course le plus proche de tous. Les courses entre pilotes font évoluer votre classement de course, affiché dans Classement.

- Rejoignez une grille
Amarrez-vous à un pôle commercial, ouvrez Ports de course dans les services de la station et appuyez sur Courir le Circuit ou Courir l’Épreuve sur un parcours (voir les deux modes). Les frais d’inscription sont payés d’avance.
- Alignez-vous
Appuyez sur Larguer et s’aligner. Le pilote automatique vous amène à la ligne de départ et vous oriente dans l’axe de la piste.
- Courez
Quand les feux passent au vert, traversez chaque anneau dans l’ordre pendant le nombre de tours prévu. Manquer un anneau oblige à faire demi-tour : une distorsion à travers un anneau ne compte pas.
- Encaissez
Au drapeau, le HUD devient votre carte de résultat : place, temps, meilleur tour, crédits, XP et éventuel prix du podium.
Circuit et Épreuve#
- Circuit
- Le mode par défaut. Une voie lumineuse suit la trajectoire de course et vous repousse si vous dérivez, votre direction penche vers la trajectoire, et votre vitesse est limitée à ce que permettent les virages à venir (freinez avec S). Les plaques d’accélération donnent 1,4 seconde de boost, se coller derrière un rival recharge votre boost, et le boost plafonne à 1,8 fois la vitesse de croisière. Les anneaux sont 1,4 fois plus larges et il n’y a pas de crashs. C’est facile à piloter et difficile à maîtriser.
- Épreuve
- Le mode difficile : commandes de vol complètes à travers des anneaux pleins, avec une bouée de danger entre chaque paire. Toucher le collier d’un anneau ou une bouée est un crash : un court fondu, puis vous revenez juste après votre dernier anneau à faible vitesse avec 3 secondes ajoutées à votre temps. En contrepartie, il rapporte 25 % d’XP de Course en plus, et les prix du podium tombent plus souvent (la première, la deuxième et la troisième place tirent à 62 %, 40 %, 26 % au lieu de 50 %, 30 %, 18 %).
Chaque mode a ses propres grilles, ses records personnels et son classement, et les crédits sont les mêmes dans les deux. Le Switchback Slalom se replie en épingles trop serrées pour une voie, il se court donc toujours en Épreuve. L’aide à la direction du Circuit est la même pour tous les coureurs de la grille et ne pilote pas le vaisseau à votre place : ce n’est pas l’assistance de course au rythme d’entraînement ci-dessous.
Trouver son chemin#
Les parcours sont environ deux fois plus grands qu’avant, il y a donc de la place pour utiliser votre boost. L’anneau suivant est encadré avec le nombre de secondes pour l’atteindre, une ligne fantôme en pointillés indique l’anneau d’après, et quand un anneau est hors écran ou derrière vous, une grande flèche collée au bord de l’écran donne la distance et les degrés à tourner (rouge quand vous allez dans le mauvais sens). La carte de course a aussi un plan du parcours vu de dessus avec l’anneau suivant allumé, vos rivaux et votre cap. L’onglet Classement des Ports de course liste les cinq pilotes les plus rapides sur chaque parcours dans chaque mode.
| Parcours | Niveau | Tours | Anneaux | Temps de référence au tour | Inscription | Coques autorisées |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sol Circuit | Rookie (Racing 1) | 2 | 10 | 156 s | ₡4,000 | Strike Craft, Outriders, Skirmishers, Circuit Ships |
| Deep Sprint | Rookie (Racing 1) | 2 | 10 | 142 s | ₡4,000 | Strike Craft, Outriders, Skirmishers, Circuit Ships |
| Stormglass Run | Circuit (Racing 10) | 2 | 12 | 154 s | ₡14,000 | Strike Craft, Outriders, Skirmishers, Prospectors, Gunships, Warships, Circuit Ships |
| Crown Gauntlet | Circuit (Racing 10) | 3 | 14 | 153 s | ₡14,000 | Strike Craft, Outriders, Skirmishers, Prospectors, Gunships, Warships, Circuit Ships |
| Switchback Slalom | Circuit (Racing 10) | 2 | 10 | 123 s | ₡14,000 | Strike Craft, Outriders, Skirmishers, Circuit Ships |
| Exodus Championship | Championship (Racing 25) | 3 | 12 | 149 s | ₡40,000 | Any hull |
| Lantern Climb | Rookie (Racing 1) | 2 | 11 | 137 s | ₡4,000 | Strike Craft, Outriders, Skirmishers, Circuit Ships |
| Shale Corkscrew | Circuit (Racing 10) | 2 | 13 | 153 s | ₡14,000 | Strike Craft, Outriders, Skirmishers, Prospectors, Gunships, Warships, Circuit Ships |
| Zenith Grand Prix | Championship (Racing 25) | 2 | 14 | 147 s | ₡40,000 | Any hull |
Le par d’un tour est le par de vol libre de l’Épreuve ; en Circuit, chaque port a le sien, plus court. Les noms de palier sont distincts des deux modes. D’après les données du jeu
Ce que rapporte la course#
Les courses sont faites pour la course, pas pour farmer des crédits. La bourse n’est versée en entier que si la grille compte 4 pilotes humains ou plus ; un tour en solo contre des PNJ paie une somme symbolique et rapporte surtout de l’XP. Les trois premiers touchent 45 %, 25 % et 15 % de la bourse, et le reste du peloton se partage le solde. Les pilotes PNJ ne touchent jamais de part. Il n’y a pas de limite quotidienne, mais refaire le même circuit en moins de 2 heures paie la moitié, puis un quart.
| Pilotes humains | Part de la bourse |
|---|---|
| 1 | 5% |
| 2 | 30% |
| 3 | 65% |
| 4 | 100% |
D’après les données du jeu
| Niveau | Inscription | Bourse (grille complète) | Bourse (solo) | XP de Course (base) |
|---|---|---|---|---|
| Rookie | ₡4,000 | ₡26,000 | ₡1,300 | 380 |
| Circuit | ₡14,000 | ₡95,000 | ₡4,750 | 900 |
| Championship | ₡40,000 | ₡320,000 | ₡16,000 | 2,400 |
D’après les données du jeu
Une place sur le podium donne aussi droit à un tirage pour un prix : pièces de course (Sprint Cell Bank, Sprint Burst Thruster) et les livrées Grid Marker et Checkered Flare. Les rares pièces Slipstream ne s’obtiennent que sur la plus haute marche, et sont plus probables aux niveaux élevés. Les pièces de course échangent un peu de coque contre plus de vitesse ou de batterie : elles ne sont donc jamais fabriquées en usine, chacune a été gagnée sur un podium.
Shatterdrifts, élites et Failles#
Chaque système possède un ou deux Shatterdrifts : des cimetières d’épaves de coques déchiquetées, toujours listés dans votre liste Tactique. Chacun est tenu par une élite, un capitaine nommé de la Crown avec une escorte et une capacité signature. Les niveaux des drifts suivent la sécurité : Sécurisé 1 à 2, Disputé 2 à 4, Sans loi 3 à 5.
Une élite se réveille quand vous arrivez à moins de 60 km d’un drift prêt. Après sa mort, le drift reste calme un moment (25 min aux niveaux 1 à 2, 30 min aux niveaux 3 à 4, 40 min au niveau 5). Chaque capacité est annoncée : un avertissement nommé sur votre HUD et une préparation de quelques secondes à laquelle vous pouvez réagir.
| Élite | Coque | Niveau | Capacité | Comment la battre |
|---|---|---|---|---|
| Scrapjaw | Halberd | 1 to 2 | Scrap Barrage | Éloignez-vous au-delà de 2,5 km avant que le barrage ne tire. |
| The Tollman | Rempart | 2 to 3 | Toll Surge | Frappez-la fort pendant la canalisation : 8 % de ses points de vie interrompent la surcharge. |
| Mine Weaver | Quarrier | 2 to 4 | Proximity Mines | Quittez les zones marquées avant que les mines ne s’arment. |
| Harrow Gaff | Carrion | 3 to 4 | Grapple | Rompez la ligne : éloignez-vous au-delà de 8 km pendant la préparation. |
| Broodkeeper | Herald | 3 to 5 | Brood Launch | La défense antimissile et les armes de zone dispersent l’essaim. |
| Emberwright | Ironclad | 4 to 5 | Overcharge Lance | La visée se fige une seconde avant le tir : esquivez sur le côté. |
| Nightglass Lurker | Nightjar | 4 to 5 | Blink | Surveillez vos arrières : sa salve suivante après un saut éclair frappe deux fois plus fort. |
| Reactor Despot | Monolith | 5 | Reactor Pulse, Meltdown | Éloignez-vous au-delà de 8 km ou perdez l’essentiel de votre batterie. Sous un tiers de ses points de vie, elle entre en fusion : combattez-la à plus de 4 km. |
D’après les données du jeu
Les élites lâchent dans leur épave des Rift Keys, du Rift Residue, des consommables, des Drift Locators, des Crown Lures et de temps en temps un module nommé. Un Drift Locator liste les Shatterdrifts à moins de 6 sauts où une élite est en poste ; un Crown Lure rappelle plus tôt l’élite d’un drift calme.
Failles#
Chaque drift abrite un anneau Accélérateur de failles endommagé. Gardez une Rift Key dans votre soute, approchez-vous à moins de 12 km de l’anneau et appuyez sur Accélérateur pour ouvrir un salon de groupe de 1 à 3 pilotes. Une Faille est une poche d’espace privée où personne d’autre ne peut entrer : trois vagues, puis une élite Warden, contre un chrono de 15 minutes. Partez avant la fin et vous renoncez à la récompense.
| Niveau | Clé | Niveau des PNJ | Coque conseillée | Wardens possibles |
|---|---|---|---|---|
| Tier 1 | Rift Key I | 2 | Canonnière | Scrapjaw, The Tollman |
| Tier 2 | Rift Key II | 3 | Navire de guerre | The Tollman, Mine Weaver, Harrow Gaff |
| Tier 3 | Rift Key III | 4 | Navire de guerre lourd | Harrow Gaff, Broodkeeper, Mine Weaver |
| Tier 4 | Rift Key IV | 5 | Vaisseau de ligne | Emberwright, Nightglass Lurker, Broodkeeper |
| Tier 5 | Rift Key V | 6 | Vaisseau de ligne (en paire) ou Béhémoth | Reactor Despot, Emberwright, Nightglass Lurker |
D’après les données du jeu
- Les récompenses vont directement dans votre station d’attache : Rift Residue, consommables, une chance de modules nommés, la clé du niveau suivant et des Stronghold Chart Fragments. Le Rift V, le niveau le plus difficile, ajoute une chance d’Exodus Core Fragment et de meilleures chances de modules Exodus-Pattern et de fragments de carte.
- Les récompenses de fin n’ont pas de limite quotidienne : la clé et les quinze minutes rythment les nettoyages.
- Terrain d'entraînement : une Faille I où chaque membre pilote une coque de rang 1 ou 2 est plus facile : vagues Crown de niveau 1, 80 % des points de vie et un gardien Scrapjaw de niveau 1. La clé et la récompense sont les mêmes. Une seule coque de rang 3 ou plus en fait la Faille I normale.
- La Rift Key I peut être fabriquée. Chaque niveau tombe aussi sur les élites, et trois clés s’assemblent en une clé du niveau suivant (hangar, Assembler). Les clés s’échangent librement sur le marché.
- Connexions perdues : un pilote dont la connexion tombe garde sa place pendant 2 minutes, et l’horloge de la Faille se met en pause pendant son absence (au plus 5 minutes par expédition). Si l’expédition échoue ensuite après l’absence de membres, la clé du chef lui est rendue (jusqu’à 3 fois par jour et par compte).
- Les Récompenses possibles de chaque rang sont listées à l’accélérateur et dans le salon, et une fiche de résultats après l’expédition montre ce que chaque pilote a obtenu.
- Tout décharger laisse toujours les Rift Keys et les Stronghold charts dans la soute.
Marques de prime#
Une marque de prime est un capitaine Crown nommé que vous affrontez dans une poche privée depuis l'accélérateur d'un Shatterdrift. Elle ne demande aucune clé. Les marques solo sont conçues pour un pilote du bon rang ; les marques d'escouade demandent un groupe. Chaque marque a un Last Call : passé son délai, chaque vaisseau de la poche subit un coup d'un quart de ses points de vie toutes les 5 secondes jusqu'à la chute du boss ou du groupe.
| Marque | Groupe | Niveau de Drift | Conçue pour | Last Call après |
|---|---|---|---|---|
| Tobin Callow | Solo | 1 | 1 × Halberd | 7 min |
| Varrow the Hook | Solo | 1 to 2 | 1 × Bulwark | 7 min |
| The Saltbinder | Solo | 3 | 1 × Ballista | 7 min |
| Oathless Kade | Solo | 4 | 1 × Cataract | 7 min |
| Mother Sevrine | Solo | 5 | 1 × Monolith | 7 min |
| The Iron Abbess | 2 à 5 pilotes (3 à 5 recommandé) | 3 to 4 | 3 × Cataract | 12 min |
| The Last Assessor | 2 à 5 pilotes (3 à 5 recommandé) | 5 | 3 × Monolith | 13.5 min |
D’après les données du jeu
- Avertissements : l'accélérateur vous prévient avant d'entrer quand votre coque ne peut pas vaincre le Last Call. Des bannières décomptent à 2:00, 1:00, 0:30 et 0:10, et la barre du boss garde une puce Last Call une fois lancé. Vous pouvez partir en warp à tout moment, mais la partie ne vous rapporte alors rien.
- Attuned Plating (et l'Attuned Ward des autres boss) : pendant quelques secondes, un seul type de dégâts passe et les deux autres sont réduits de 85 %. La bannière et la barre du boss nomment le type et indiquent quand aucun de vos canons équipés ne l'inflige. Apportez au moins deux types de dégâts.
- Une marque paie une fois par pilote et revient après une attente (20 minutes en solo, 45 pour les marques d'escouade). Avec un Vanguard Charter, chaque pilote de votre compte a sa propre attente ; sans lui, votre compte n'a qu'une seule attente.
Six boss mondiaux#
Un seul boss mondial à la fois parcourt l’amas. Quand il apparaît, chaque pilote entend l’annonce et l’onglet Opérations de l’Almanach indique où il se trouve, avec un bouton pour s’y rendre. Les boss apparaissent au moins toutes les quelques heures tant que des pilotes sont en espace Disputé et Sans loi, et plus tôt quand le Courroux de la Hollow Crown culmine. Un boss que personne ne tue se retire au bout d’environ 40 minutes (le Kiln Warden au bout de 25), sauf s’il est presque mort et que vous continuez à le frapper : il reste alors jusqu’à 10 minutes de plus. Le Kiln Warden et le Moon Eater sont des combats de flotte et n’apparaissent que si assez de pilotes sont en espace Disputé et Sans loi.
| Boss | Où | Mécaniques | Trophée (meilleur contributeur) |
|---|---|---|---|
| Gravemaw | Lawless | Spinal Lance : 6 s de visée, figée 1,5 s avant le tir. Restez en mouvement. Des impulsions de réacteur vident les batteries à moins de 10 km. Vagues d’escorte à 75/50/25 % ; des Crown Menders le réparent. Enragé à 20 %. Warhulk Batteries : la défense ponctuelle abat les chasseurs d’assaut à moins de 3,5 km de sa coque. Warhulk Batteries : une impulsion EMP toutes les 75 s brouille les escadrilles à moins de 5 km de sa coque ; elles rentrent et se relancent 5 s plus tard. Avantage de rôle (Trebuchet, Hegemon) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Thunderclap Driver. | Gravemaw's Fang |
| Le Hollow King | Lawless | Essaims de chasseurs et impulsions de réacteur. Vagues d’escorte à 75/50/25 % ; des Crown Menders le réparent. Enragé à 20 %. Throne Guard : la défense ponctuelle abat les chasseurs d’assaut à moins de 3,5 km de sa coque. Throne Guard : les vaisseaux poursuivants de la Crown traquent d’abord vos chasseurs d’assaut. Les canons et la défense ponctuelle les éliminent. Avantage de rôle (Mangonel, Vespiary) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Usurper Emitter. | Hollow King's Signet |
| The Ossuary Matriarch | Contested or Lawless | Brood Shield à 70 % et 35 % : invulnérable tant que ses trois Broodships vivent. Essaims de chasseurs d’assaut toutes les 40 s. Impulsion de drain toutes les 45 s : avertissement de 3 s, 40 % de votre batterie dans un rayon de 9 km. Enragé à 15 %. Brood Flak : toutes les 35 s, une salve de flak à moins de 4 km de sa coque déchiquette les chasseurs d’assaut. Rappelez vos escadrilles quand elle se charge. Brood Flak : les vaisseaux poursuivants de la Crown traquent d’abord vos chasseurs d’assaut. Les canons et la défense ponctuelle les éliminent. Avantage de rôle (Portcullis, Vespiary) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Thunderhead Rocket Pod. | Matriarch's Broodstone |
| The Unbroken Wall | Lawless | Pylon Gates à 80/55/30 % : quatre Shield Pylons le rendent invulnérable jusqu’à leur destruction. Barrage : trois cercles marqués de 2 km, 5 s, puis 9 000 dégâts chacun. Impulsion de drain toutes les 45 s : avertissement de 3 s, 40 % de votre batterie dans un rayon de 9 km. Enragé à 15 %. Flak Umbrella : toutes les 35 s, une salve de flak à moins de 4 km de sa coque déchiquette les chasseurs d’assaut. Rappelez vos escadrilles quand elle se charge. Flak Umbrella : la défense ponctuelle abat les chasseurs d’assaut à moins de 3,5 km de sa coque. Avantage de rôle (Trebuchet, Anvil) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Ironvow Plating. | Shard of the Wall |
| The Stormwright | Lawless | Storm Cells : zones dangereuses dérivantes de 3 km (dégâts, -50 % de charge de batterie). Le Chain Arc frappe sa cible et tous ceux à moins de 3 km d’elle : dispersez-vous. Sous 50 % : vagues de Storm Riders et impulsions de réacteur. Enragé à 15 %. Arc Net : la défense ponctuelle abat les chasseurs d’assaut à moins de 3 km de sa coque. Arc Net : une impulsion EMP toutes les 75 s brouille les escadrilles à moins de 5 km de sa coque ; elles rentrent et se relancent 5 s plus tard. Avantage de rôle (Mangonel, Quarrel) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Stormglass Emitter. | Stormwright's Coil |
| The Pale Regent | Lawless | Regent’s Lance : visant le pilote qui lui fait le plus de mal. Esquivez sur le côté. À 60 % : Court of Knives, deux élites ; le Régent est immunisé tant que les deux vivent. À 25 % : Wrath, mines et impulsions de réacteur, et il devient enragé. Knife Screen : la défense ponctuelle abat les chasseurs d’assaut à moins de 3,5 km de sa coque. Knife Screen : les vaisseaux poursuivants de la Crown traquent d’abord vos chasseurs d’assaut. Les canons et la défense ponctuelle les éliminent. Avantage de rôle (Dolmen, Hegemon) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : The Tithe. | The Regent's Veil |
| The Kiln Warden | Lawless | Slag Barrage : quatre cercles marqués de 2,5 km, 5 s, puis 9 000 dégâts chacun. Crucible Lance : 5 s de visée, gelé 1,5 s avant le tir. Esquive la ligne. Slag Fields : trois zones de danger de 3 km à la dérive (dégâts, -50% de charge de batterie). Keel Gates à 75/50/25% : trois Shield Pylons le rendent invulnérable jusqu’à leur destruction. Les Crown Menders le réparent à partir de la deuxième vague. Enrage à 15%. Slag Flak : toutes les 35 s, une salve de flak à moins de 4 km de sa coque déchiquette les chasseurs d’assaut. Rappelez vos escadrilles quand elle se charge. Slag Flak : la défense ponctuelle abat les chasseurs d’assaut à moins de 3 km de sa coque. Avantage de rôle (Dolmen, Anvil) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Emberheart Barrier. | Kiln Warden's Ingot |
| The Moon Eater | Lawless | Coolant Vent Gates à 85/65/40/20% : quatre évents le rendent invulnérable jusqu’à leur destruction, et chaque évent riposte. Tidal Shear : une impulsion de 30 km toutes les 90 s qui déchire les coques lourdes et égratigne à peine les chasseurs. Utilisez les petits vaisseaux. Drone Tides : des vagues d’avions d’attaque toutes les 35 s dès la première phase, deux fois plus sous 40%. Sous 20% : barrage de siège et impulsions de réacteur, et il enrage. Conçu pour une flotte complète. Un seul pilote ne peut pas surpasser ses dégâts. Orbital Defense Grid : toutes les 45 s, une salve de flak à moins de 4 km de sa coque déchiquette les chasseurs d’assaut. Rappelez vos escadrilles quand elle se charge. Orbital Defense Grid : les vaisseaux poursuivants de la Crown traquent d’abord vos chasseurs d’assaut. Les canons et la défense ponctuelle les éliminent. Orbital Defense Grid : une impulsion EMP toutes les 120 s brouille les escadrilles à moins de 5 km de sa coque ; elles rentrent et se relancent 5 s plus tard. Avantage de rôle (Sanctuary, Quarrel) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Crownbreaker Silo. | Moon Eater's Sunseal |
| The Bellfounder | Lawless | Attuned Ward : toutes les 45 s, pendant 18 s un seul type de dégâts passe (les autres perdent 85 %). Apportez des armes variées. Knell : une explosion de 7 km autour de lui après 4 s de glas. Éloignez-vous. Resonant Brand : l’explosion du pilote marqué est partagée par tous ceux à moins de 2,5 km de lui. Regroupez-vous sur la marque. Chorus Bells à 66 % et 33 % : quatre cloches le rendent invulnérable jusqu’à leur destruction. Sous 33 % : Dampening Peal vide les batteries à moins de 10 km. Entre en rage à 15 %. Resonant Peal : toutes les 30 s, une salve de flak à moins de 4 km de sa coque déchiquette les chasseurs d’assaut. Rappelez vos escadrilles quand elle se charge. Resonant Peal : une impulsion EMP toutes les 60 s brouille les escadrilles à moins de 5 km de sa coque ; elles rentrent et se relancent 6 s plus tard. Avantage de rôle (Sanctuary, Vespiary) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Heliarch Doctrine Array. | Bellfounder's Mold |
| Cinderhook | Lawless | Stern Furnace : son blindage dévie 65 % de chaque tir qui ne touche pas sa poupe. Prenez-le en flanc. Hookline : harponne un vaisseau (moteurs -60 % pendant 6 s), puis une lourde salve. Sortez des 9 km pendant la préparation. Slag Rain : un vaisseau qui bouge de moins de 600 m en 6 s est pilonné. Restez en mouvement. Broadside : trois cercles marqués de 1,8 km, 4 s, puis 9 000 dégâts chacun. Vagues d’escorte à 70 % et 40 %. Sous 30 %, sa fournaise brûle tout à moins de 4,5 km. Entre en rage à 20 %. Scatter Batteries : toutes les 50 s, une salve de flak à moins de 4 km de sa coque déchiquette les chasseurs d’assaut. Rappelez vos escadrilles quand elle se charge. Scatter Batteries : la défense ponctuelle abat les chasseurs d’assaut à moins de 3 km de sa coque. Avantage de rôle (Cenotaph, Regicide) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Ghostwake Thruster. | Cinderhook's Barb |
| The Tidewrack | Contested or Lawless | Undertow : les moteurs tournent à demi-puissance à moins de 10,8 km pendant 6 s, puis une explosion de 6 km sur sa coque. Poussez vos moteurs tôt pour sortir. Riptide : cellules d’orage à la dérive de 3 km (dégâts, -50 % de charge de batterie). Drowned Shades : vagues de chasseurs d’assaut toutes les 42 s. La défense ponctuelle et les canons à dispersion les éliminent. Tide Anchors à 70 % et 35 % : trois ancres le rendent invulnérable jusqu’à leur destruction. Sous 35 % : Depth Charges dans des cercles marqués de 2,2 km. Entre en rage à 15 %. Drowned Screen : les vaisseaux poursuivants de la Crown traquent d’abord vos chasseurs d’assaut. Les canons et la défense ponctuelle les éliminent. Drowned Screen : une impulsion EMP toutes les 75 s brouille les escadrilles à moins de 5 km de sa coque ; elles rentrent et se relancent 5 s plus tard. Avantage de rôle (Portcullis, Regicide) : ces coques et leurs escadrilles d’assaut lui infligent, ainsi qu’à ses renforts, 25 % de dégâts en plus, et ses Trial Charters les favorisent. Légendaire emblématique : Gravesong Torpedo Bay. | Tidewrack Lantern |
D’après les données du jeu
Les boss mondiaux sont conçus pour de nombreux pilotes : une dizaine de pilotes au maximum viennent à bout d’un boss standard en 18 minutes environ, une équipe de cinq pilotes au maximum en 35 environ, et trois ne peuvent pas en finir un avant qu’il ne parte. Le Moon Eater en demande quinze ou plus. Les points de vie s’adaptent aussi au nombre de pilotes présents dans l’espace dangereux, et aucun vaisseau seul ne peut gagner. Portes de bouclier (pylônes, broodships, une cour d’élites) rendent un boss immunisé jusqu’à ce que vous détruisiez ce qui les alimente ; les dégâts infligés à une porte ne comptent pour rien.
Les escadrilles d’assaut combattent les boss mondiaux, et leurs dégâts comptent comme les vôtres. Chaque boss leur répond avec son propre dispositif antichasseurs (salves de flak, défense ponctuelle, vaisseaux poursuivants ou impulsions EMP, listés dans ses mécaniques) : une escadrille rapporte donc environ la moitié de ce qu’elle rapporte contre un vaisseau ordinaire, sauf si vous la rappelez quand une salve se charge.
Contribution et récompenses#
Les récompenses suivent la contribution : vos dégâts au boss tant qu’il peut être blessé, les dégâts à ses escortes, pylônes et vaisseaux de couvain, et les réparations sur les autres pilotes du combat. Un panneau en direct montre votre part et votre rang. Tout pilote qui détient au moins 2 % de la contribution (0,5 % parmi les 20 premiers dans un combat bondé) et a été actif dans les quatre minutes précédant la mort est récompensé, et chaque pilote d’un compte Vanguard qui gagne une part reçoit ses propres tirages de butin, tandis qu’un compte gratuit reçoit un lot par boss. L’épave du boss ne contient rien à piller : une carte Tirages de butin montre ce que vous avez obtenu et vous laisse le prendre dans votre soute ou l’expédier à la station la plus proche, que le bouton nomme. Le butin non réclamé s’expédie tout seul à cette station après dix minutes, ou aussitôt si vous vous amarrez ou vous déconnectez.
Jetons de boss. Chaque pilote payé gagne aussi des jetons de boss : 10 à plein poids (10 % de la contribution) sur un boss mondial moyen, davantage sur les plus durs, au moins 1 ; jusqu’à 4 pour le raid du Hollow King selon la part des dégâts, et quelques-uns pour les cibles de prime, les bastions et le Hollow Belfry. Dépensez-les dans n’importe quel Bureau des primes (onglet Jetons de boss) : toute pièce Crown-Forged pour 120, toute pièce Exodus-Pattern pour 300 et un Légendaire de boss mondial pour 1 500 ; la pièce voulue arrive donc après un nombre connu de victoires. Une pièce de boss en double se reconvertit pour un vingtième de son prix. Les jetons restent au pilote qui les a gagnés ; ce qu’ils achètent peut être équipé, reforgé ou vendu.
Chaque pilote éligible reçoit un objet rare, avec de meilleures chances d’obtenir de l’équipement Épique et Légendaire pour une plus grande part. Il y a aussi des chances d’obtenir des Stronghold Chart Fragments, une Rift Key IV et un butin rare de Nova Lattice et de Crown Alloy, et le meilleur contributeur remporte le trophée du boss.
Plusieurs pilotes sur un même compte Vanguard : chaque pilote assis tire tout le butin ordinaire, mais un compte ne garde qu'un lot de butins de rang maximal (équipement Legendary, reliques, schémas de coque et charters, trophées) et un prix de classement par élimination. Le premier pilote à tirer un butin de rang maximal le garde, et le jeu le signale aux autres.
Les boss plus coriaces laissent un meilleur butin. Chaque boss a une difficulté de 1 à 5, affichée dans l'Almanach. Les modules Légendaires, les Ark Schematic Fragments, les Wormhole Lens Shards et les plans les plus rares tombent bien plus souvent sur les boss les plus difficiles que sur les plus faciles, et une plus grande part des dégâts et la première place améliorent encore vos chances. Seuls les boss les plus coriaces peuvent porter une Tellurion Keel Charter.
Invocations de boss de clan#
Un chef de clan peut appeler un boss mondial depuis l’onglet Territoire de la fenêtre Clan, payé avec la trésorerie du clan, dans le système du siège du clan ou dans un système que le clan détient, là où ce boss peut apparaître. Il arrive après une préparation de 2 minutes et combat selon les règles normales de boss et de butin, ouvert à tous les pilotes du système. Sa puissance augmente par paliers avec les pilotes qui rejoignent le combat, un palier tous les 5 pilotes jusqu’à 5, et au plus 25 comptes se partagent son butin. Le chef choisit si l’alerte va au clan seulement ou à tout le système ; une invocation n’est jamais annoncée à toute la galaxie. Un clan peut invoquer une fois toutes les 24 heures, quel que soit le boss choisi (une invocation remboursée ne compte pas), et l’onglet Territoire affiche le temps restant. Au plus 2 boss invoqués sont présents à la fois. Le prix est détruit et vaut à peu près la moitié de ce qu’une victoire à pleine puissance rapporte aux pilotes qui le combattent, prime et butin compris. Le Kiln Warden et le Moon Eater ne peuvent pas être invoqués.
| Boss | Où | Prix |
|---|---|---|
| Gravemaw | Lawless | ₡220,000,000 |
| Le Hollow King | Lawless | ₡290,000,000 |
| The Ossuary Matriarch | Contested or Lawless | ₡230,000,000 |
| The Unbroken Wall | Lawless | ₡230,000,000 |
| The Stormwright | Lawless | ₡330,000,000 |
| The Pale Regent | Lawless | ₡330,000,000 |
| The Bellfounder | Lawless | ₡240,000,000 |
| Cinderhook | Lawless | ₡270,000,000 |
| The Tidewrack | Contested or Lawless | ₡240,000,000 |
D’après les données du jeu
Bastions (raids)#
Un Bastion est un raid : une forteresse repliée dans une poche privée, accessible depuis un Accélérateur de failles en espace Disputé ou Sans loi. Le chef porte une carte, que l’entrée consomme. Les cartes s’assemblent à partir de Stronghold Chart Fragments (hangar, Assembler), qui tombent sur les élites, les Failles et les boss mondiaux.
| Bastion | Où | S’ouvre avec | Pilotes | Durée | Phases |
|---|---|---|---|---|---|
| Crown Bastion | Contested or Lawless | Bastion Siege Chart | 5 to 20 | 45 min | Outer Batteries, puis The Yard, puis Regent Ashkar |
| L’Arche engloutie | Lawless | Ark Warden Folio | 5 to 20 | 45 min | Keeper Ring, puis Cold Halls, puis The Choir Engine |
| Hollow Belfry | Lawless | Belfry Score | 6 to 8 | 25 min | Bell Ringers, then The Ninth Bell |
D’après les données du jeu
- Les points de vie du boss et des objectifs s’adaptent à la taille du groupe au départ, tout comme les vagues de renforts.
- Verrouillage hebdomadaire : la récompense de fin de chaque Bastion paie une fois par pilote et par semaine avec un Vanguard Charter, ou une fois par compte sans lui (réinitialisation le lundi à 00:00 UTC), sauf celle du Hollow Belfry, qui paie toutes les 72 heures (ci-dessous). Un pilote verrouillé peut quand même venir aider.
- Les récompenses sont personnelles et vont dans votre station d’attache : modules Exodus-Pattern et Crown-Forged, Rift Residue, un Exodus Core Fragment, une chance d’obtenir un Légendaire, et le trophée du Bastion pour le meilleur contributeur.
- Avertissements de verrouillage : la ligne du raid, le lobby et l'infobulle du graphique affichent la règle de verrouillage avant que vous ne dépensiez quoi que ce soit. La puce d'un membre verrouillé affiche le temps restant, et partir avec un pilote verrouillé demande d'abord confirmation. Après une partie, la fiche de résultats indique quand s'ouvre la prochaine récompense de chaque pilote.
- Les membres du clan et les coéquipiers d'escouade peuvent rejoindre un salon sans invitation ; les autres ont besoin d'une invitation du chef. Le Tableau des groupes peut réunir le groupe pour toi.
Hollow Belfry#
Le Hollow Belfry est le raid le plus difficile de l’amas, conçu pour un escadron de huit vétérans au sommet de leurs compétences. Le chef l’ouvre avec une Belfry Score (quatre Bellframe Shards, qui tombent de The Bellfounder, Cinderhook et The Tidewrack) à l’accélérateur d’un Shatterdrift Sans loi. Six à huit pilotes, et aucune coque plus lourde qu’un vaisseau amiral.
- Tenez le front. The Ninth Bell frappe le vaisseau le plus proche à moins de 8 km toutes les quelques secondes. Si personne n’est aussi près, elle frappe d’un coup tous les vaisseaux de l’escadron.
- Purifiez la pourriture. Bell Rot ronge les points de vie d’un vaisseau jusqu’à ce qu’une réparation à distance l’atteigne, et le bourdonnement ne s’arrête jamais : amenez des vaisseaux de soutien de flotte.
- Ne vous arrêtez jamais et regroupez-vous sur la marque. Un vaisseau immobile est durement frappé, et un Resonant Brand est partagé par tous ceux à moins de 3 km de sa marque : plus il y a de vaisseaux, moins chacun encaisse.
- Battez le Final Toll. Quinze minutes après le réveil de la cloche, elle frappe chaque vaisseau jusqu’à la chute de l’escadron. Un escadron bien équipé qui tient tous les rôles le vainc en 12 à 14 minutes environ.
- Verrouillage : la récompense paie une fois par pilote (une fois par compte sans Vanguard Charter) toutes les 72 heures, comptées depuis votre dernière réussite payée. Un pilote verrouillé peut quand même aider.
La récompense est la meilleure qu’un raid verse : un module Exodus-Pattern et deux Exodus Core Fragments pour chacun, de bonnes chances d’obtenir un objet Légendaire, la Sunder Lance et les Scatter Cannons avec leurs plans, et une rare chance d’obtenir la Knell Lance, la tourelle à énergie à plus longue portée du jeu. Le meilleur contributeur remporte la Ninth Bell Clapper.
Tableau des groupes#
Le Tableau des groupes (Home, ou Missions et activités dans le menu) est le lieu de rendez-vous des groupes. Publie ce que tu veux faire et quand : quiconque voit ta publication rejoint ton escouade en un geste. Le tableau montre aussi ce qui est actif en ce moment : le boss mondial et son temps restant (ou son échauffement), et chaque Lode tenu par un Orebody.
- Appuie sur Publier un groupe, choisis l'activité (un boss mondial, un Bastion, une marque d'escouade, une Faille, le minage de Lode, un convoi, une escouade ouverte ou tes propres mots) puis appuie sur Publier. Les rôles et coques recherchés sont remplis pour toi.
- Choisis Maintenant, ou une heure plus tard aujourd'hui ou demain. Chaque inscrit à une publication future reçoit un rappel 10 minutes avant le début.
- Choisis qui la voit : Tous ou Clan uniquement. Tu as une seule publication ouverte à la fois ; publier à nouveau la remplace.
- Pour participer, appuie sur Rejoindre sur une publication : tu es aussitôt dans l'escouade de l'hôte. Voyager trace la route vers le point de rendez-vous.
- Quand un boss mondial apparaît, sa bannière a un bouton Rassembler : il te fait rejoindre le groupe déjà en route, ou en publie un pour toi.
- Les Marques d'escouade sont sur le tableau et au Bureau des primes, avec leur butin et leur prix pour toute l'escouade : ni frais ni clé, seulement les coques qu'apporte l'escouade.
- Le butin reste personnel : chaque pilote a ses propres tirages et sa carte de récompense. Aucune limite quotidienne pour publier ou rejoindre.
- L'onglet Activités liste chaque boss mondial, Faille et Bastion avec la taille du groupe, les coques à apporter et ce qu'il faut ; touches-en un pour publier un groupe.
Événements dynamiques#
Les événements dynamiques démarrent d’eux-mêmes près des endroits où volent les pilotes, et sont plus nombreux quand plus de pilotes sont en ligne. Chacun est annoncé aux pilotes proches avec un bouton pour s’y rendre, et une carte Événement sur votre HUD affiche l’objectif, le chrono et votre part.
| Événement | Où | Durée | Objectif | Cagnotte |
|---|---|---|---|---|
| Convoy Ambush | Secure or Contested | 15 min | Des transporteurs du Syndicate qui traversent le système tombent dans une embuscade. Menez-en au moins un jusqu’à son portail. | Secure ₡300,000, Contested ₡900,000 |
| Appel de détresse | Partout | 6 min | Un vaisseau désemparé est assiégé. Gardez-le en vie six minutes et brisez les assaillants. | Secure ₡200,000, Contested ₡600,000, Lawless ₡1,500,000 |
| Frappe de la Crown | Secure | 25 min | Une force de frappe de la Crown a sauté en espace Sécurisé et cloué les Marshals sur place. Chassez-la. | Secure ₡600,000 |
| Ruée vers la récupération | Partout | 15 min | Un Shatterdrift a fait remonter un butin de débris scellés. Premier arrivé, premier servi. | Le butin est la récompense |
| Afflux minier | Partout | 30 min | De la roche fraîche là où les mineurs se pressent ou une ceinture s'épuise : une ceinture épuisée se regénère aussitôt, ou un nouveau champ s'ouvre près d'une ceinture fréquentée. Le minerai que vous extrayez vous appartient. | Le butin est la récompense |
| Champ de bataille | Partout | 30 min | Des épaves fraîches d'un grand combat, près d'un champ de ferraille fréquenté ou épuisé. Le butin de chaque épave revient à qui la dépouille. | Le butin est la récompense |
| Escarmouche de la Crown | Secure | 20 min | Une bande de pillards de la Crown teste les patrouilles d'un système Sécurisé en quatre vagues, calibrées pour les nouveaux pilotes et le nombre de répondants. | Évolue avec les pilotes présents |
| Hearthbreaker | Secure | 30 min | Un boss de la Crown qui pille l'espace Sécurisé. Il grandit avec les pilotes qui l'affrontent, et tout pilote qui reste au combat et inflige ou répare de vrais dégâts est payé. | Évolue avec les pilotes présents |
D’après les données du jeu
Un événement réussi partage sa cagnotte selon la contribution entre les pilotes qui ont gagné une part. Un pilote peut prendre au plus 150 000 ₡ sur un événement Sécurisé, 600 000 ₡ sur un Disputé et 2 000 000 ₡ sur un Sans loi. Une Ruée vers la récupération n’a pas de cagnotte : les Surfaced Salvage Holds sont le prix, premier arrivé, premier servi.
Hearthbreaker : un petit boss de la Crown qui attaque un système Sécurisé fréquenté dans chaque région où volent des pilotes, toutes les 2 à 3 heures, et reste 30 minutes. Tous les pilotes sont prévenus. Appuyez sur Voyager dans l'annonce, sur la carte Événement ou sur sa ligne dans Tactique : le trajet se termine au combat lui-même, haut au-dessus d'une planète loin des portails, pas sur la planète. Tout pilote qui reste deux minutes et inflige de vrais dégâts ou de vraies réparations est payé.
Fêtes saisonnières#
Trois fêtes ont lieu chaque année, commençant et se terminant selon le calendrier UTC : Hollow Night fin octobre, Solstice Lights au passage de l’année, et Bloomtide au printemps, autour du dimanche de la pleine lune de printemps. Le calendrier va de 2026 à 2031 : 15 fêtes en tout.
| Fête | Ce qui se passe | Ce qu’il faut chercher |
|---|---|---|
| Hollow Night | Pendant deux semaines, les couloirs s’assombrissent et les vieilles superstitions des spatiaux se réveillent : d’étranges lueurs de braise apparaissent dans les ceintures, près des portails et loin le long des couloirs de distorsion, et les allumeurs de la Crown rôdent en quête de quiconque porte une flamme. | Ember Lantern Trove (flottant), Wisp-light (à la dérive), Crown Lamplighter (pillard de la Crown) |
| Solstice Lights | La nuit la plus longue du calendrier de l’amas. Les stations parent leurs quais de lumières chaudes, des balises-cadeaux perdues scintillent dans les ceintures et les couloirs, et les pillards de cadeaux de la Crown tentent de voler la fête pour eux-mêmes. | Solstice Gift Beacon (flottant), Frost-glass Glint (à la dérive), Crown Gift-raider (pillard de la Crown) |
| Bloomtide | Le printemps dans les colonies : coquilles peintes et capsules de fleurs voguent sur le vent solaire à travers les ceintures, les couloirs de portail et l’espace profond, et les navires-épines de la Crown tentent de les disperser les premiers. | Bloomtide Shell Pod (flottant), Blossom-pod (à la dérive), Crown Thornship (pillard de la Crown) |
D’après les données du jeu
Souvenirs#
Chaque fête a exactement un souvenir, conçu pour l’occasion et frappé de son année. Une fois la fête terminée, il ne tombe plus jamais : le souvenir de chaque année ne fait que se raréfier. Le premier est la Hollow Lantern de Hollow Night 2026 : une lanterne-citrouille sculptée ornée d’une vrille, son sourire dentelé éclairé par une flamme de plasma en cage. Les souvenirs suivants restent voilés jusqu’à leur prochaine fête.
- Où ils apparaissent : au hasard dans toute la galaxie, dans toutes les zones de sécurité : dans les ceintures, à l’écart des portails et loin dans l’espace profond le long des couloirs de distorsion. Certains dérivent lentement le long d’un couloir de distorsion, et quelques-uns sont emportés par un pillard de la Crown qu’il faut abattre.
- Surveillez les annonces. Une observation nomme le système. Dans ce système, le souvenir figure dans votre liste Tactique : passez en distorsion vers lui et Pillez-le à moins de 2,5 km. Le premier pilote sur place le prend, et ceux qui ne sont pas réclamés s’estompent au bout d’environ une demi-heure.
- Plafonds : chaque pilote peut en récupérer 2 par jour UTC et 12 par fête ; chaque compte, 3 par jour et 18 par fête.
- Échangez-les. Les souvenirs sont des objets ordinaires : vendez-les sur le marché ou échangez-les par contrat. Les PNJ n’en stockent ni n’en achètent jamais.
Ornements de vaisseau#
Chaque souvenir est aussi un ornement de vaisseau pour l’un des cinq emplacements. Gardez-le dans la soute de votre vaisseau et appuyez sur Exposer dans la page Saisons de l’Almanach. L’ornement ne s’affiche que tant que le souvenir est à bord : le vendre, l’échanger ou le perdre le fait disparaître.
| Emplacement | Ce qu’il affiche |
|---|---|
| Projection de mât | Un ornement holographique projeté au-dessus du mât. |
| Guirlande de coque | Une guirlande de lumières le long de l’échine et des flancs de la coque. |
| Feux de navigation | Un motif de couleurs festif sur les feux de navigation et les stroboscopes. |
| Sillage du propulseur | Une teinte et des étincelles dérivantes dans la traînée ionique derrière le propulseur. |
| Lanceur de salves | Un lanceur de fusées d’artifice cosmétique : tirez une salve depuis le panneau Saisons (inoffensif, visible de tous à proximité). |
D’après les données du jeu
Les autres pilotes voient vos ornements selon leur option graphique Insignes des autres pilotes. Votre propre vaisseau les affiche toujours.
| Fête | Année | Début | Dernier jour | Durée |
|---|---|---|---|---|
| Hollow Night | 2026 | Oct 20, 2026 | Nov 2, 2026 | 14 days |
| Solstice Lights | 2026 | Dec 15, 2026 | Jan 1, 2027 | 18 days |
| Bloomtide | 2027 | Mar 21, 2027 | Apr 4, 2027 | 15 days |
| Hollow Night | 2027 | Oct 20, 2027 | Nov 2, 2027 | 14 days |
| Solstice Lights | 2027 | Dec 15, 2027 | Jan 1, 2028 | 18 days |
| Bloomtide | 2028 | Apr 9, 2028 | Apr 23, 2028 | 15 days |
| Hollow Night | 2028 | Oct 20, 2028 | Nov 2, 2028 | 14 days |
| Solstice Lights | 2028 | Dec 15, 2028 | Jan 1, 2029 | 18 days |
| Bloomtide | 2029 | Mar 25, 2029 | Apr 8, 2029 | 15 days |
| Hollow Night | 2029 | Oct 20, 2029 | Nov 2, 2029 | 14 days |
| Solstice Lights | 2029 | Dec 15, 2029 | Jan 1, 2030 | 18 days |
| Bloomtide | 2030 | Apr 14, 2030 | Apr 28, 2030 | 15 days |
| Hollow Night | 2030 | Oct 20, 2030 | Nov 2, 2030 | 14 days |
| Solstice Lights | 2030 | Dec 15, 2030 | Jan 1, 2031 | 18 days |
| Bloomtide | 2031 | Apr 6, 2031 | Apr 20, 2031 | 15 days |
D’après les données du jeu
Il manque quelque chose, ou c’est périmé ? Dites-le-nous sur notre Discord. D’autres réponses sont dans la FAQ.

