
Szybki czat, historia rynku i licznik pokonanych bossów
Szybki czat pozwala każdemu pilotowi czytać twoje frazy w swoim języku, czat może unosić się nad statkami, Rynek zapisuje pełną historię twoich transakcji, pokonani bossowie liczą się w profilu i w Rankingach, a telefony dostają czytelniejszy HUD lotu.
Szybki czat pozwala rozmawiać z pilotami w dowolnym języku: wybierz frazę, a każdy przeczyta ją w swoim. Czat może teraz unosić się nad statkiem mówiącego, Rynek zapisuje pełną historię każdego zakupu i sprzedaży wraz z opłatami, a pokonani bossowie liczą się w profilu pilota i w Rankingach. Telefony dostają HUD lotu, który nie zasłania sterowania, a wiele waszych zgłoszeń naprawiliśmy poniżej. Dziękujemy za każde z nich.
Nowości




Czat
- Szybki czat. Nowy przycisk obok pola czatu (lub Alt+Q) otwiera rozmówki z 148 frazami w siedmiu grupach: powitania, pomoc, handel, walka i flota, górnictwo, miejsca i krótkie odpowiedzi. Frazy mogą zawierać link do przedmiotu, ilość, twoją lokalizację lub nazwę pilota. Każdy pilot czytający wiersz szybkiego czatu widzi go w swoim języku, a ilości w swoim formacie liczb. Działa na każdym kanale, w prywatnych wiadomościach i w historii czatu.
- Czat nad statkami. Włącz Czat nad statkami w Ustawienia > Społeczność, a to, co piloci mówią na czacie systemowym, pojawi się nad ich statkami na kilka sekund, po czym zgaśnie. Zablokowani piloci się nie pokazują, twój filtr czatu działa, a wiersze usunięte przez moderatora znikają także znad statku.
Rynek
- Historia rynku. Nowa karta Historia na Rynku wymienia każdy twój zakup i sprzedaż: ilość, cenę jednostkową, sumę, opłaty, stację, miejsce, dokąd trafiły towary, i zlecenie, z którego pochodzą. Sumy Kupiono, Sprzedano, Opłaty i Netto podążają za twoimi filtrami (zakupy lub sprzedaże, stacja, kategoria, daty i wyszukiwanie). Otwórz dowolny wiersz, by zobaczyć pełne szczegóły. Opłaty i miejsca docelowe są zapisywane od tej aktualizacji.
- Sprzedaż na innym rynku. Widok przedmiotu na Rynku ma nowy przycisk sprzedaży stosu na rynku innej stacji, tak jak Wyszukiwarka ładunku, z ceną każdej stacji po opłatach.
- API rynku. API rynku dla pilotów Vanguard obejmuje teraz twoją historię transakcji i historię zleceń, z każdą opłatą.
Rankingi
- Licznik pokonanych bossów. Wyszukiwanie pilota pokazuje teraz sekcję Zabicia bossów z każdym bossem, w pokonaniu którego pomogłeś, twoimi zabójstwami, najszybszym zabójstwem i miejscem w rankingu. Rankingi mają nową kartę Bossowie z tablicą dla każdego bossa, a tablice wyników na stronie też je mają. Liczą się bossowie świata, bossowie Twierdz, Rift Wardens i Cele łowieckie: raz za każde zabójstwo dla każdego pilota, który zasłużył na część nagrody. Zabójstwa bossów świata sprzed tej aktualizacji są już policzone.
Górnictwo
- Ręczne wydobycie jednej skały. Włączenie lasera górniczego wydobywa teraz zaznaczoną skałę, podobnie jak nowy przycisk Wydobywaj na karcie skały. Statek podlatuje bliżej tylko wtedy, gdy skała jest poza zasięgiem, a lasery gasną, gdy skała jest wyczerpana, ładownia jest pełna lub opuścisz zasięg. Wydobywaj automatycznie ma nowy przełącznik Stop po wyczerpaniu.
Przedmioty
- Akcje przedmiotów w menu. Kliknij prawym przyciskiem lub przytrzymaj przedmiot w Hangarze albo Ładunku, a jego akcja będzie pierwsza: Wymień Vanguard Permit, Otwórz Cipher Case, Użyj materiału eksploatacyjnego, Zamontuj moduł, Złóż kadłub i więcej. Gdy akcji nie można użyć tam, gdzie jesteś, pokazuje powód.
Łowy
- Zablokowane zlecenia. Biuro Nagród pokazuje cele, które zablokowałeś, z przyciskiem Odblokuj, a każdy cel możesz zablokować lub odblokować z jego wiersza w Biurze Nagród i w Almanachu. Filtr Zablokowane pokazuje tylko twoje zablokowane cele.
Misje i wyścigi
- Odrzucanie misji. Każda oferta na Tablicy zleceń ma przycisk Odrzuć, a po krótkiej chwili na jej miejsce pojawia się nowa.
- Lot swobodny w wyścigach. Jeśli ominiesz pierścień na Torze, baner zaproponuje Lot swobodny (lub naciśnij Z), żebyś mógł wrócić do pierścienia dowolną drogą. Sterowanie wyścigowe wraca po jego minięciu.
Statki i logistyka
- Wysyłaj statki gdziekolwiek. Transfer statków może teraz wysłać twoje statki na dowolną dostępną stację, nie tylko tam, gdzie już je trzymasz. Szukaj według nazwy lub systemu, a twoje stacje, ostatnie cele i ulubione są na początku, przy czym każdy cel pokazuje skoki, czas i opłatę.
- Przełączaj konfiguracje podczas wyposażania. Okno Wyposażenie ma nową kartę Konfiguracje z twoimi zapisanymi konfiguracjami dla statku. Wybierz jedną, żeby zobaczyć, co zostanie założone i zdjęte oraz czego brakuje, a potem zastosuj ją na miejscu z hangaru i ładowni. Ustawienia modułów i doktryny są zachowane, a nic nie ginie: wymienione moduły trafiają do hangaru.
- Ruch w walce i Utrzymuj dystans dla każdej konfiguracji. Ruch w walce i Utrzymuj dystans są zapamiętywane dla każdego statku i można je zapisać razem z konfiguracją, więc konfiguracja krótkiego i dalekiego zasięgu zachowują własne dystanse. Ustawienia pokazują, skąd pochodzą wartości.
- Konfiguracje statków wszędzie. Przycisk Konfiguracje statków w oknie Wyposażenie, w menu stacji i w menu w kosmosie otwiera twoje zapisane konfiguracje. W doku możesz je kupować i zakładać, a w kosmosie oglądać, udostępniać i zmieniać ich nazwy.
- Załaduj do wszystkich wyrzutni. Kliknij prawym przyciskiem lub przytrzymaj wyrzutnię na tacy broni i załaduj amunicję do wszystkich wyrzutni naraz albo do jednej grupy wyrzutni, w kosmosie lub w doku. Wyrzutnie, które nie mogą jej wystrzelić, zachowują swój ładunek, a powiadomienie mówi, co i gdzie załadowano. Okno Wyposażenie ma te same przyciski.
- Cele kluczy uderzeniowych. Klucze uderzeniowe w trybie Wspomagaj lub Atakuj podążają teraz za celem ognia wybranym w Namierzone cele i przełączają się razem. Ustaw jako cel klucza utrzymuje klucz na jednym statku, dopóki nie zostanie zniszczony lub nie wydasz innego rozkazu.
- Zaopatrzenie eskadry. Kapitanowie eskorty na poziomie Kapitaństwa 15 mogą zaopatrzyć eskadrę w kosmosie, poza walką, za tę samą opłatę, jaką pobiera stacja, z opcjonalnym automatycznym zaopatrzeniem po każdej walce.
- Poszycie i pokład Heronry. Heronry ma pełną przebudowę poszycia i pokładu: warstwy płyt i szwy, pomosty z wpuszczonymi lampami, otwarte hangary startowe z oświetlonym wnętrzem, windy amunicyjne i nową kabinę operacji lotniczych. Przedni uchwyt działa stoi teraz w całości na pokładzie.
Ulepszenia

- HUD lotu na telefonach. Pływające okna, wskazówki i plakietki nie zasłaniają już sterowania lotem ani paska modułów. Karta celu jest zwarta, bez przewijania: nazwa, odległość i potrzebne akcje jako ikony, a ⋯ dla całej reszty. Dotknij jej nagłówka, by ją zwinąć. Powiadomienia zwijają się do plakietki, gdy karta celu jest otwarta.
- Ustawienia. Ustawienia mają więcej kart i przejrzystszy układ, z nową kartą HUD dla układu, wskaźników, minimapy, Taktyki i nakładek oraz nowymi kartami Interfejs, Społeczność, Powiadomienia i Konto. Wyszukiwarka pokazuje, które karty mają trafienia. Twoje zapisane ustawienia się nie zmieniły.
- Ucieczka warpem do ulubionej. Ucieczka warpem (B) zabiera cię teraz do ulubionej stacji w systemie, jeśli ją masz, i cumuje cię tam.
- Klawisze grup wyrzutni. F1, F2 i F3 wybierają grupę wyrzutni A, B lub C. Naciśnij ten sam klawisz ponownie, by wrócić do wszystkich wyrzutni. Możesz je zmienić w Ustawienia > Sterowanie.
- Giełda kart kolonii. Giełda kart pokazuje każdą kolonię z obrazkiem, a jej statystyki i zawartość jako ikony. Gdy nie możesz kupić kolonii, Przyjmij mówi dlaczego.
- Mapa wartości gruntu. Widok Wartość gruntu na mapie kolonii wypełnia teraz każdy dom, sklep i działkę czytelną skalą kolorów z legendą. Najedź kursorem lub dotknij kafelka, by zobaczyć jego dokładną wartość.
- Punkty orientacyjne w Bazie danych. Strony systemów w Bazie danych wymieniają swoje punkty orientacyjne, z przyciskiem Leć. Przewodnik po eksploracji ma nową sekcję o odzyskiwaniu Derelict Megastructures.
- Bezpiecznik pokazuje zagrożenie. Przycisk Bezpiecznik pokazuje teraz przestrzeń, w której jesteś: na czerwono Bezprawna, gdzie każdy pilot może cię zaatakować bez względu na twój Bezpiecznik, na bursztynowo w Przestrzeni Spornej oraz krótkie ostrzeżenie po przybyciu do Przestrzeni Bezprawnej.
- Sklep Vanguard w kosmosie. Otwórz Sklep Vanguard z menu w kosmosie. Kadłuby kupione z dala od stacji trafiają do hangaru twojej stacji macierzystej, a sklep podaje to przed zakupem.
- Menu stacji jako ikony. Menu usług stacji można zwinąć do paska ikon, z nazwami w podpowiedziach. Twój wybór jest zapisywany razem z ustawieniami.
- Tracker XP na stacjach. Tracker XP i naliczanie XP są teraz widoczne także po zadokowaniu.
- Reklamy klanów w hangarach. Tablice reklam klanów są teraz widoczne w każdym hangarze, także w portach kosmicznych i na stacjach graczy.
- Nowe portrety. Czternaście nowych portretów pilotów: sześć wojskowych szkieletów robotów i ośmiu pilotów z ludów gromady, wszystkie za darmo do noszenia na karcie pilota.
- Przywołania bossa klanu tylko dla klanu. Gdy twój klan przywołuje bossa światowego, wybierz Tylko klan lub Publiczne. Tylko klan, ustawienie domyślne, powiadamia tylko twój klan, zanim boss przybędzie; piloci, którzy już są w systemie, nadal widzą bossa, gdy się pojawi.
- Pełny ekran na słabszych komputerach. Przy słabszej grafice pełny ekran rysuje teraz tyle samo pikseli co okno, więc działa dużo płynniej niż wcześniej. Włącz Pełna rozdzielczość w Ustawieniach, aby zamiast tego rysować każdy piksel ekranu.
- Google Play. Aplikacja na Androida jest w Google Play, a strona główna witryny ma teraz do niej link.
- Płynniejsza gra. Serwer gry działa płynniej, gdy aktualizują się rynki, a gra zużywa mniej pamięci podczas długich sesji.
Poprawki
- Łupienie w bezprawnej przestrzeni. Zabieranie łupów z wraku innego pilota w bezprawnej przestrzeni nie wymaga już zmiany Bezpiecznika i nie czyni cię już Podejrzanym.
- Paczki łowieckie dla kilku pilotów. Gdy kilku pilotów z jednego konta poluje naraz, paczka łowiecka trafia teraz do każdego z nich po kolei, a nie zawsze do tego samego pilota.
- Wyszukiwanie w Taktyce. Naciśnięcie Enter w wyszukiwaniu Taktyki zawsze opuszcza teraz pole wyszukiwania, więc klawisze takie jak J (warp) działają od razu. Pierwsze trafienie wybiera tylko wtedy, gdy nie masz jeszcze celu.
- Sprzedaj stąd. Wybór Wyślij i wystaw nie zostawia już okna Sprzedaj stąd otwartego nad potwierdzeniem.
- Licznik bossa. Baner bossa świata znów odlicza co sekundę i znika, gdy tylko boss zostanie pokonany lub odejdzie, bez konieczności warpu, dokowania czy skoku.
- Sprzedaż kolonii podczas wyłomu. Kolonii nie można już sprzedać w trakcie wyłomu, a sprzedający dostają teraz powiadomienie, gdy ich kolonia zostanie sprzedana.
Balans
- Budowy Charter-Pattern. Moduły Charter-Pattern wymagają teraz Epickich materiałów swojego rozmiaru i 40 minut budowy, więc ich wytworzenie kosztuje więcej niż wersji Exodus-Pattern poniżej. Charter Hold Extension i Charter Mining Laser M wymagają Przemysłu 25, a pozostałe budowy Charter wymagają Przemysłu 35. Moduły, które już posiadasz, się nie zmieniają.
Dziękujemy wszystkim pilotom, którzy zgłosili problem lub zaproponowali zmianę. Pytania i opinie są mile widziane na Discordzie. Game Guide jest zaktualizowany o wszystko powyższe.
Nowy w XETODUS? Poradnik wyjaśnia, jak działa gra, rozdział po rozdziale.
